Hadith Representative
Doa Nabi selalu dikabulkan saat meminta hujan turun, menghentikan atau memindahnya di tempat lain
Imam Nasa'i : 1510أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَحَطَ الْمَطَرُ عَامًا فَقَامَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتْ الْأَرْضُ وَهَلَكَ الْمَالُ قَالَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً فَمَدَّ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ يَسْتَسْقِي اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَمَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ حَتَّى أَهَمَّ الشَّابَّ الْقَرِيبَ الدَّارِ الرُّجُوعُ إِلَى أَهْلِهِ فَدَامَتْ جُمُعَةٌ فَلَمَّا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الَّتِي تَلِيهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ وَقَالَ بِيَدَيْهِ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَتَكَشَّطَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ
Usixelele ['Ali bin Hujr] uthe; usixelele [uIsma'il] uthe; usixelele [uHumaid] evela ku-[Anas] uthe; ''Kwakha akwabikho mvula unyaka wonke, ngoko amanye amaSilamsi eza kuMthunywa ka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ngoLwesihlanu. Bathi; 'Owu Mthunywa ka-Allah, imvula iyekile, umhlaba ube yintlango, kwaye impahla itshatyalalisiwe.' Emva koko uMthunywa ka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam waphakamisa izandla zakhe zombini. Asizange sibone ilifu esibhakabhakeni. Emva koko wolula izandla zakhe - de sabona ubumhlophe bekhwapha lakhe sallallaahu 'alaihi wasallam - ukuze acele imvula ku-Allah Azza wa Jalla.' U-Anas wathi; 'Besingakawugqibi umthandazo wangoLwesihlanu, kodwa indoda eyayihlala kufutshane ne-mosque yayisele ikufumanisa kunzima ukubuyela kusapho lwayo - ngenxa yemvula enkulu. Oku kwaqhubeka de kwaba ngoLwesihlanu olandelayo. NgoLwesihlanu olulandelayo abantu bathi kuRasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, 'Owu Rasulullah, izindlu zitshatyalalisiwe kwaye izithuthi azikwazi ukuhamba.' UAnas wathi; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wancuma ngenxa yokukruquka ngokukhawuleza kwabantwana baka-Adam, waza wathi: 'Owu Allah - thumela imvula - isijikeleze kwaye ingabi phezu kwethu'. Emva koko amafu okanye imvula yasuka eMedina'.