Hadith Representative
Nabi Muhammad berdoa untuk ummatnya, semua mahluk mengharapkannya termasuk Nabi Ibrahim
Imam Ahmad : 20234حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كُنْتُ فِي الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَقَرَأَ قِرَاءَةً أَنْكَرْتُهَا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلَ آخَرُ فَقَرَأَ قِرَاءَةً سِوَى قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ فَقُمْنَا جَمِيعًا فَدَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا قَرَأَ قِرَاءَةً أَنْكَرْتُهَا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلَ هَذَا فَقَرَأَ قِرَاءَةً غَيْرَ قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ فَقَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأَا فَقَرَأَا قَالَ أَصَبْتُمَا فَلَمَّا قَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قَالَ كَبُرَ عَلَيَّ وَلَا إِذْ كُنْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا رَأَى الَّذِي غَشِيَنِي ضَرَبَ فِي صَدْرِي فَفِضْتُ عَرَقًا وَكَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَرَقًا فَقَالَ يَا أُبَيُّ إِنَّ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ فَرَدَدْتُ إِلَيْهِ أَنْ هَوِّنْ عَلَى أُمَّتِي فَأَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْهُ عَلَى حَرْفَيْنِ فَرَدَدْتُ إِلَيْهِ أَنْ هَوِّنْ عَلَى أُمَّتِي فَأَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْهُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ وَلَكَ بِكُلِّ رَدَّةٍ مَسْأَلَةٌ تَسْأَلُنِيهَا قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِي وَأَخَّرْتُ الثَّالِثَةَ لِيَوْمٍ يَرْغَبُ إِلَيَّ فِيهِ الْخَلْقُ حَتَّى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ
Kutjelwe kithi [u-Yahya bin Sa'id] ovela ku-[Isma'il bin Abu Khalid] ungitjele bona [u-Abdullah bin Isa] ovela ku-[Abdurrahman bin Abu Laila] ovela ku-[Ubay bin Ka'b] wathi, 'Bengise-mosque begodu bekunomuntu owafunda ivesi engiyiphikileko, bese kuthi omunye umuntu wafunda godu naye afunde ngokuhlukileko. Nje-ke sasukuma sabika ku-Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ngathi, 'O Rasulullah, umuntu lo wafunda ngokufundwa engikuphikileko, kwabe sekufika umngani naye owafunda ngokufunda okuhlukileko? ' UMphorofidi sallallaahu 'alaihi wasallam wathi: 'Fundani nobabili! ' Wabe wathi: 'Uqinisile'. Lokha uMphorofidi sallallalaahu 'alaihi wasallam nakathi kibo bobabili, okutjho umuntu owathi, 'Maye kimi, begodu nangesikhathi nginganalwazi', lokha nakabona bona kunokungabaza ehliziyweni yami, washaya isifuba sami bekwaba kulapho ngithosa umjuluko ngasuthi ngibona u-Allah Tabaaraka Wa Ta'ala. Wathi: 'O Ubay, kwamambala uRabb wami uthumele isithunywa kimi wathi; 'Funda ngelimi elilodwa - indlela yinye yokufunda -', njeke ngambawa bona enze kube lula ebantwini bakithi, u-Allah wenza bona kube ziinlimi ezimbili. Bese ngabawa isizo ebantwini bami, bese u-Allah wangenza ngafunda ngeenlimi ezilikhomba. Begodu kuwe kiyo yoke imibuzo oyibuzako ngiyakunikela ipendulo'. Isithunywa saka-Allah sathi: 'Ngiyathandaza: 'O Allah, bathethelele abantu bami. O Allah, bathethelele abantu bami' begodu ngaqeda umthandazo wesithathu welanga lokugcina; lowo zoke iindalwa ezimthembako, umphorofidi u-Abrahama'.