Hadith Representative
Nabi Muhammad berdoa untuk ummatnya, semua makhluk mengharapkannya termasuk Nabi Ibrahim
Imam Ahmad : 20234حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كُنْتُ فِي الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَقَرَأَ قِرَاءَةً أَنْكَرْتُهَا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلَ آخَرُ فَقَرَأَ قِرَاءَةً سِوَى قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ فَقُمْنَا جَمِيعًا فَدَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا قَرَأَ قِرَاءَةً أَنْكَرْتُهَا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلَ هَذَا فَقَرَأَ قِرَاءَةً غَيْرَ قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ فَقَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأَا فَقَرَأَا قَالَ أَصَبْتُمَا فَلَمَّا قَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قَالَ كَبُرَ عَلَيَّ وَلَا إِذْ كُنْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا رَأَى الَّذِي غَشِيَنِي ضَرَبَ فِي صَدْرِي فَفِضْتُ عَرَقًا وَكَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَرَقًا فَقَالَ يَا أُبَيُّ إِنَّ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ فَرَدَدْتُ إِلَيْهِ أَنْ هَوِّنْ عَلَى أُمَّتِي فَأَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْهُ عَلَى حَرْفَيْنِ فَرَدَدْتُ إِلَيْهِ أَنْ هَوِّنْ عَلَى أُمَّتِي فَأَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْهُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ وَلَكَ بِكُلِّ رَدَّةٍ مَسْأَلَةٌ تَسْأَلُنِيهَا قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِي وَأَخَّرْتُ الثَّالِثَةَ لِيَوْمٍ يَرْغَبُ إِلَيَّ فِيهِ الْخَلْقُ حَتَّى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ
Kitugambye nti [Yahya bin Sa’id] okuva ku [Isma’il bin Abu Khalid] angambye [Abdullah bin Isa] okuva ku [Abdurrahman bin Abu Laila] okuva ku [Ubay bin Ka’b] yagamba nti, ‘Nnali mu muzikiti era waliwo omuntu eyasoma aya nga erina okusoma kwe neegaana, olwo omuntu n’addamu n’agisoma n’okusoma okw’enjawulo naye. Bwetutyo netuyimirira netubiloopa eri Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, nagamba nti, ‘Owange Rasulullah, omuntu ono yasoma n’okusoma kwe nagaana, olwo mukwano gwange n’ajja naye n’asoma n’okusoma okw’enjawulo? ' Nabbi sallallaahu 'alaihi wasallam yagamba: 'Mugisome mwembi! ' Olwo n'agamba nti: 'Oli mutuufu'. Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam bwe yabagamba bombi, kwe kugamba omuntu eyagamba nti, ‘Zinsanze nze, era era bwe nali simanyi’, bwe yalaba nga waliwo okubuusabuusa mu mutima gwange, yankuba mu kifuba okutuusa lwe nnali ntonnya entuuyo nga bwe ndaba Allah Tabaaraka Wa Ta’ala. Yagamba nti: ‘Ayi Ubay, mazima Rabb wange asindikidde omubaka n’agamba nti; 'Soma mu lulimi olumu - engeri emu ey'okusoma -', bwentyo ne mmusaba ayanguyire abantu bange, Allah yakifuula enjogera bbiri. Olwo ne nsaba obuweerero eri abantu bange, olwo Allah n’ansomesa mu nnimi musanvu. Era ku lwammwe mu buli kibuuzo ky'obuuza mpa eky'okuddamu'. Omubaka wa Allah yagamba nti: ‘Nsaba: ‘Ayi Allah sonyiwa abantu bange. Ayi Allah sonyiwa abantu bange' era nakomekkerezza edduwa eyokusatu olw'olunaku olw'enkomerero; ebitonde byonna bye binsuubira, ye nnabbi Ibulayimu’.