Hadits Perwakilan
Surat Abasa turun berkenaan dengan Abdullah bin Ummi Maktum
Imam Malik : 426و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَأُنْزِلَتْ عَبَسَ وَتَوَلَّى فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَقُولُ يَا مُحَمَّدُ اسْتَدْنِينِي وَعِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ عُظَمَاءِ الْمُشْرِكِينَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرِضُ عَنْهُ وَيُقْبِلُ عَلَى الْآخَرِ وَيَقُولُ يَا أَبَا فُلَانٍ هَلْ تَرَى بِمَا أَقُولُ بَأْسًا فَيَقُولُ لَا وَالدِّمَاءِ مَا أَرَى بِمَا تَقُولُ بَأْسًا فَأُنْزِلَتْ عَبَسَ وَتَوَلَّى أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى
Ibinalita sa akin mula kay Malik mula kay [Hisyam bin Urwah] mula sa [kanyang ama] na sinabi niya, "Ang sulat na 'ABASA WA TALAWALLA ay bumaba tungkol kay Abdullah bin Ummi Maktum. Lumapit siya sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam at nagsabi, "O Muhammad, turuan mo ako tungkol sa aking relihiyon." Samantala, malapit sa kanya ay may ilang mga pinuno ng Quraysh. Kaya't hindi siya pinansin ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, at bumaling pa sa iba." Nagtanong siya, 'O Abu ganito at ganito, ano ang palagay mo sa sinabi ko lang?" Sumagot ang lalaki, "Hindi, sa pamamagitan ng dugo, ayos lang." Kaya't bumaba siya: '(Siya (Muhammad) ay kumunot ang noo at tumalikod, dahil isang bulag ang lumapit sa kanya)' (Qs. Abasa: 1-2).