Hadith Representative
Surat Abasa turun berkenaan dengan Abdullah bin Ummi Maktum
Imam Malik : 426و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَأُنْزِلَتْ عَبَسَ وَتَوَلَّى فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَقُولُ يَا مُحَمَّدُ اسْتَدْنِينِي وَعِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ عُظَمَاءِ الْمُشْرِكِينَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرِضُ عَنْهُ وَيُقْبِلُ عَلَى الْآخَرِ وَيَقُولُ يَا أَبَا فُلَانٍ هَلْ تَرَى بِمَا أَقُولُ بَأْسًا فَيَقُولُ لَا وَالدِّمَاءِ مَا أَرَى بِمَا تَقُولُ بَأْسًا فَأُنْزِلَتْ عَبَسَ وَتَوَلَّى أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى
É ɖɔ nú mì sín Malik sín [Hsyam bin Urwah] gɔ́n sín [tɔ́ tɔn] gɔ́n ɖɔ é ɖɔ, ‘Wema ‘ABASA WA TAWALLA’ ɔ jɛte dó Abdullah bin Ummi Maktum jí. É wá gbeyíɖɔ Mawu tɔn gɔ́n bo ɖɔ n’i ɖɔ: ‘O Muhammad, kplɔ́n mì sinsɛn ce’. Hwenɛnu ɔ, acɛkpikpa Quraish tɔn gègě ɖò akpá tɔn. Enɛ wu ɔ, gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam sɔ́ ɖó ayi wu ǎ, bo tlɛ lɛ́kɔ wá mɛ ɖevo gɔ́n’. É kanbyɔ ɖɔ, ‘O Abu mɔ̌ kpo mɔ̌ kpo, etɛ a ka lin dó xó e un ɖɔ dìn é wu’. Dawe ɔ yigbe ɖɔ, 'Eo, hun wutu ɔ, e nyɔ'. Enɛ wu ɔ, é jɛte: '-É -Muhammad- huzu vɛ̌ɛn bo lɛ́kɔ, ɖó nukúntíntɔ́nnɔ ɖé wá gɔ̌n tɔn-' -Qs. Abasa: 1-2- .