Hadits Perwakilan
Berdoalah kepada tuhanmu dengan berendah diri dan suara yang lembut. Sesungguhnya allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas
Imam Ahmad : 1402حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبَايَةَ عَنْ مَوْلًى لِسَعْدٍ أَنَّ سَعْدًا سَمِعَ ابْنًا لَهُ يَدْعُو وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَنَعِيمَهَا وَإِسْتَبْرَقَهَا وَنَحْوًا مِنْ هَذَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَسَلَاسِلِهَا وَأَغْلَالِهَا فَقَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ اللَّهَ خَيْرًا كَثِيرًا وَتَعَوَّذْتَ بِاللَّهِ مِنْ شَرٍّ كَثِيرٍ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ سَيَكُونُ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الدُّعَاءِ وَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ { ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } وَإِنَّ حَسْبَكَ أَنْ تَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ
Isinalaysay sa amin [si Abdurrahman bin Mahdi] Isinalaysay sa amin [si Syu'bah] mula kay [Ziyad bin Mihraq] na nagsabi; Narinig ko [si Abu 'Abayah] mula sa [dating alipin ni Sa'd] na narinig ni Sa'd ang kanyang anak na nagdarasal; "ALLAHUMMA INNI AS`ALUKA AL JANNATA WANA'IMAHA WA`ISTABRAQAHA WANAHWAN MIN HADZA, WA`A'UDZUBIKA MINANNARI WASALASILAHA WA AGHLAALAHA (O Allah, hinihiling ko sa Iyo ang Paraiso at ang mga kasiyahan nito, ang seda nito at mga katulad nito, at nagpapakupkop ako sa Iyo mula sa Apoy, mula sa mga tanikala at mga tanikala nito)" pagkatapos ay sinabi [ni Sa'd]; "Humingi ka sa Allah ng napakaraming mabubuting bagay at humingi ng kanlungan sa Allah mula sa napakaraming masasamang bagay. Narinig ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Magkakaroon ng mga taong gagawa ng kalokohan sa pagdarasal." Pagkatapos ay binasa niya ang talata: Manalangin sa iyong Panginoon nang may pagpapakumbaba at mahinang boses. Katotohanan, hindi gusto ng Allah ang mga lumalabag sa mga hangganan." Sa katunayan, sapat na para sa iyo na basahin ang: "ALLAHUMMA INNI AS`ALUKAL JANNATA WAMAA QARRABA ILAIHA MIN QAULIN AU 'AMAL, WA A'UDZUBIKA MINANNARI WAMA QARRABA ILAIHA MIN QAULIN AU 'AMAL (O Allah, katotohanang hinihiling ko sa Iyo ang langit at kung ano ang naglalapit dito sa mga salita at gawa, at humihingi ako ng kanlungan sa Iyo mula sa Impiyerno at kung ano ang naglalapit dito sa kabutihan, mga salita o gawa)."