Hadith Representative
Berdoalah kepada tuhanmu dengan berendah diri dan suara yang lembut. Sesungguhnya allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas
Imam Ahmad : 1402حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبَايَةَ عَنْ مَوْلًى لِسَعْدٍ أَنَّ سَعْدًا سَمِعَ ابْنًا لَهُ يَدْعُو وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَنَعِيمَهَا وَإِسْتَبْرَقَهَا وَنَحْوًا مِنْ هَذَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَسَلَاسِلِهَا وَأَغْلَالِهَا فَقَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ اللَّهَ خَيْرًا كَثِيرًا وَتَعَوَّذْتَ بِاللَّهِ مِنْ شَرٍّ كَثِيرٍ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ سَيَكُونُ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الدُّعَاءِ وَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ { ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } وَإِنَّ حَسْبَكَ أَنْ تَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ
האט אונז דערציילט [אבדורחמאן בן מהדי] האט אונז דערציילט [סיובא] פון [זיאד בן מיהראק] געזאגט; איך האב געהערט [אבו עבאיה] פון [סאד'ס געוועזענער שקלאף] אז סאד האט געהערט זיין זון דאווענען; 'ALLAHUMMA INNI AS'ALUKA AL JANNATA WANA'IMAHA WA'ISTABRAQAHA WANAHWAN MIN HADZA, WA'A'UDZUBIKA MINANNARI WASALASILAHA WA AGHLAALAHA - אָ אַלאַ, באמת, איך בעט דיך פֿאַר גן עדן און זייַן פּלעזשערז, און איר זוכט פון דאָרט, און איר ווי פון דאָרט. גיהנום, פֿון אירע קייטן און קעצן, האָט [שעד] געזאָגט; 'איר האָט געבעטן אַלאַ פֿאַר זייער פיל גוט און געזוכט אָפּדאַך אין אַלאַ פון זייער פיל בייז. איך האָב געהערט ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם זאָגן: 'עס וועט זיין אַ מענטשן וואָס טוען מיסרעאַטמענט אין דאַוונען'. דערנאָך האָט ער געלייענט דעם פּסוק: דאַוונען צו דיין האר מיט אַניוועס און אַ ווייך קול. טאקע, אַלאַ האט נישט ווי די וואס יבערקערן לימאַץ'. טאַקע, עס איז גענוג פֿאַר איר צו לייענען: "אַללאַהוממאַ ינני אַס" אַלוקאַל דזשאַנאַטאַ וואַמאַ קאַרראַבאַ ילאַיהאַ מין קאַולין אָו עמאַל, WA A'UDZUBIKA MINANNARI WAMA QARRABA ILAIHA MIN QAULIN AU'AMAL -אָ אַלאַ, פֿאַר אמת, איך בין און איך בעט, און וואָס איך בין, און איך זוך אין דיר פֿון גיהנום און אַלץ וואָס ברענגט עס נענטער צו גוטסקייט. ווערטער אָדער מעשים-'.