Hadith Representative
Tata cara tayamum
Imam Tirmidzi : 115حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ طَهُورُ الْمُسْلِمِ وَإِنْ لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ عَشْرَ سِنِينَ فَإِذَا وَجَدَ الْمَاءَ فَلْيُمِسَّهُ بَشَرَتَهُ فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌو قَالَ مَحْمُودٌ فِي حَدِيثِهِ إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ وَضُوءُ الْمُسْلِمِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَلَمْ يُسَمِّهِ قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنَّ الْجُنُبَ وَالْحَائِضَ إِذَا لَمْ يَجِدَا الْمَاءَ تَيَمَّمَا وَصَلَّيَا وَيُرْوَى عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى التَّيَمُّمَ لِلْجُنُبِ وَإِنْ لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ وَيُرْوَى عَنْهُ أَنَّهُ رَجَعَ عَنْ قَوْلِهِ فَقَالَ يَتَيَمَّمُ إِذَا لَمْ يَجِدْ الْمَاءَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን በሲያር]ን [ማሕሙድ ቢን ጋይላንን] ኢሎም፤ ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣሕመድ ኣዝ ዙበይሪ] ከምዚ ኢሉ፤ ከምዚ ኢሉና ኣሎ [ሱፍያን] ካብ [ካሊድ ኣል ሓድዛ`] ካብ [ኣቡ ቂላባ] ካብ [ዓምሩ ቢን ቡጅዳን] ካብ [ኣቡ ድዛር] ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ጽቡቕ ሓመድ ንሓደ ሙስሊም ንዓሰርተ ዓመት ማይ ዘይብሉ ክንሱ ንነብሱ ዘጽርየሉ መሳርሒ እዩ:: ስለዚ ማይ እንተረኺቡ ኣብ ቆርበቱ ይሕጸቦ ምኽንያቱ ንሱ ይሓይሽ'። ማሕሙድ ኣብ ሓዲሱ 'ጽቡቕ ሓመድ ናይ ኣስላም መጽረዪ መሳርሒ እዩ' ኢሉ። ኢሉ፤ 'ኣብዚ ምዕራፍ እዚ ካብ ኣቡ ሑራይራ፡ ዓብደላ ቢን ዓምሩን ኢምራን ቢን ሑሻይንን ዝተረኽበ ታሪኽ እውን ኣሎ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'ከምዚ፡ ካብ ካሊድ ኣል ሓድዛ` ካብ ኣቡ ቂላባ፡ ካብ 'ኣምሩ ቢን ቡጅዳን ካብ ኣቡ ድዛር' ዝተዘንተወ ሓደ ሰብ ጥራይ ኣይኮነን። [ኣዩብ] ነዚ ሓዲስ ካብ [ኣቡ ቂላባ] ካብ [ሓደ ሰብ ካብ ባኒ ዓሚር] ካብ [ኣቡ ድራር] ኣዘንትዩ፡ ስሙ ግን ኣይጠቐሰን። ኢሉ፤ 'እዚ ሓዲስ ሓሰን ጭቡጥ እዩ። እዚ እዩ ዝበዝሑ ፉቃሃ ዝብሉ፣ ጁኑብን ወርሓዊ ጽግያት ዘለዎን ሰብ ማይ እንተዘይረኺቡ ታያሙም ይገብር ድሕሪኡ ይጽሊ። ጁኑብ ዋላ ማይ እንተዘይረኸበ ታይሙም ክገብር ከምዘይክእል ካብ ኢብን መሱድ እውን ተረኺቡ ኣሎ። ካብኡ ግን ርእይቶኡ ከም ዝሰሓበ ተዘንትዩ፣ ድሕሪኡ ከምዚ ኢሉ፤ 'ማይ እንተዘይረኺቡ ታያሙም ክገብር ኣይክእልን'ዩ። እዚ ርእይቶ እዚ ብሱፍያን ኣጽስ ጻውሪ፡ ማሊክ፡ ስያፊዒ፡ ኣሕመድን ኢስሓቕን ዝተወስደ እዩ።
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 17603, 17607, 17608, 17611, 18125, 18130, 18721, 20407, 20587, 23164
Imam Bukhari : 322, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 1809, 3396, 4766
Imam Muslim : 550, 551, 552, 553, 1893
Imam Abu Dawud : 274, 275, 276, 281, 282
Imam Tirmidzi : 115, 134, 135
Imam Nasa'i : 308, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322
Imam Ibnu Majah : 561, 562, 563, 1653
Imam Darimi : 738, 739