Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Bukhari : 959

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا فَدَعَا فَمُطِرْنَا فَمَا كِدْنَا أَنْ نَصِلَ إِلَى مَنَازِلِنَا فَمَا زِلْنَا نُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ قَالَ فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَصْرِفَهُ عَنَّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ السَّحَابَ يَتَقَطَّعُ يَمِينًا وَشِمَالًا يُمْطَرُونَ وَلَا يُمْطَرُ أَهْلُ الْمَدِينَةِ

Dywedodd wrthym [Musaddad] fod, dywedodd wrthym [Abu 'Awanah] o [Qatadah] o [Anas bin Malik] fod, 'Pan oedd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn rhoi ei bregeth ddydd Gwener, yn sydyn daeth dyn ato a dweud, 'O Negesydd Allah, nid yw wedi bwrw glaw ers amser maith, gweddïwch ar Allah i anfon glaw i ni'. Felly gweddïodd nes i'r glaw ddisgyn, a bron na allem ddychwelyd i'n tŷ. Ac fe barhaodd i lawio tan y dydd Gwener canlynol'. Dywedodd Anas bin Malik, 'Safodd y dyn hwnnw neu ddyn arall i fyny a dweud, 'O Negesydd Allah, gweddïwch ar Allah fel y bydd y glaw yn cael ei ddargyfeirio oddi wrthym ar unwaith'. Felly gweddïodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'O Allah, anfonwch law o'n cwmpas a pheidiwch â'n niweidio'. Dywedodd Anas bin Malik, 'Gwelais y cymylau'n gwasgaru i'r dde a'r chwith, yna syrthiodd glaw ond ni wnaeth law ar bobl Medina.'