Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Bukhari : 3317

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ وَعَنْ يُونُسَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَصَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ قَحْطٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ جُمُعَةٍ إِذْ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْكُرَاعُ هَلَكَتْ الشَّاءُ فَادْعُ اللَّهَ يَسْقِينَا فَمَدَّ يَدَيْهِ وَدَعَا قَالَ أَنَسٌ وَإِنَّ السَّمَاءَ لَمِثْلُ الزُّجَاجَةِ فَهَاجَتْ رِيحٌ أَنْشَأَتْ سَحَابًا ثُمَّ اجْتَمَعَ ثُمَّ أَرْسَلَتْ السَّمَاءُ عَزَالِيَهَا فَخَرَجْنَا نَخُوضُ الْمَاءَ حَتَّى أَتَيْنَا مَنَازِلَنَا فَلَمْ نَزَلْ نُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى فَقَامَ إِلَيْهِ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ فَادْعُ اللَّهَ يَحْبِسْهُ فَتَبَسَّمَ ثُمَّ قَالَ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَنَظَرْتُ إِلَى السَّحَابِ تَصَدَّعَ حَوْلَ الْمَدِينَةِ كَأَنَّهُ إِكْلِيلٌ

Mae wedi dweud wrthym fod [Musaddad] wedi dweud wrthym fod [Hammad] gan ['Abdul 'Aziz] gan [Anas] a [Yunus] gan [Tsabit] gan [Anas radliallahu 'anhu] wedi dweud; 'Cafodd pobl Medina eu taro gan sychder yn amser y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam. Pan oedd yn traddodi'r bregeth ar weddïau Gwener, yn sydyn cododd dyn i fyny a dweud; 'O Negesydd Allah, mae da byw i gyd yn marw ac mae bywyd wedi mynd yn anodd, felly gweddïwch ar Allah i anfon dŵr i lawr i ni!'. Felly cododd sallallaahu 'alaihi wasallam ei gledrau a gweddïo. Dywedodd Anas; 'Ar y pryd roedd yr awyr fel gwydr clir ac yna daeth y gwynt a gyrru'r cymylau, casglodd y cymylau ac anfonodd yr awyr ei genau o law trwm - sy'n golygu glaw trwm -. Daethom allan ar unwaith - o'r mosg - a phlymio i'r dŵr llifogydd nes i ni gyrraedd ein tai a pharhaodd y glaw i dywallt tan y dydd Gwener nesaf.' Yna safodd y dyn neu rywun arall i fyny a dweud: 'O Negesydd Allah, mae'r tai wedi'u difrodi - oherwydd y llifogydd - felly gweddïwch ar Allah i atal y glaw'. Felly fe wenuodd yna dywedodd: 'HAWAALAINAA WALAA 'ALAINAA 'O Allah, symudwch y glaw o'n cwmpas a pheidiwch â'i wneud yn law sy'n ein dinistrio'. Yna gwelais gymylau wedi'u gwasgaru o amgylch Medina fel coron ar y pen - sy'n golygu cymylau wedi'u gwasgaru o amgylch dinas Medina-:.