Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Bukhari : 959

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا فَدَعَا فَمُطِرْنَا فَمَا كِدْنَا أَنْ نَصِلَ إِلَى مَنَازِلِنَا فَمَا زِلْنَا نُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ قَالَ فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَصْرِفَهُ عَنَّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ السَّحَابَ يَتَقَطَّعُ يَمِينًا وَشِمَالًا يُمْطَرُونَ وَلَا يُمْطَرُ أَهْلُ الْمَدِينَةِ

ነጊሩና ኣሎ [ሙሳዳድ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ዓዋና] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ኣናስ ቢን ማሊክ] ከምዚ ኢሉ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዓርቢ ስብከቱ ክህብ ከሎ፡ ሃንደበት ሓደ ሰብኣይ ናብኡ መጺኡ፡ ኦ ረሱል ረሱል፡ ዝናብ ካብ ዝዘነበ ነዊሕ ኣይገበረን፡ ናብ ኣላህ ጸልዩ ዝናብ ክሰደልና’ ኢሉ። ስለዚ ዝናብ ክሳዕ ዝዘንብ ጸለየ፡ ዳርጋ ናብ ገዛና ክንምለስ ኣይከኣልናን። ክሳብ እታ ዝቐጸለት ዓርቢ ድማ ዝናብ ቀጸለ'። ኣናስ ቢን ማሊክ ድማ እቲ ሰብኣይ ወይ ካልእ ሰብኣይ ተንሲኡ ኦ ረሱል ኣላህ ዝናብ ብኡንብኡ ካባና ክዘናጋዕ ናብ ኣላህ ጸልዩ’ በለ። ስለዚ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ ጸለየ፦ ‘ኦ ኣላህ በጃኻ ኣብ ከባቢና ዝናብ ኣውርድ እሞ ኣይትጐድኣና’። ኣናስ ቢን ማሊክ 'ብሓቂ ደበናታት ንየማንን ጸጋምን ክበታተኑ ርእየ፡ ድሕሪኡ ዝናብ ወሪዱ ኣብ ልዕሊ ህዝቢ መዲና ግን ኣይዘነበን' ኢሉ።