Waktu menyembelih

Imam Bukhari : 931

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ خَطَبَ فَأَمَرَ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ أَنْ يُعِيدَ ذَبْحَهُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِيرَانٌ لِي إِمَّا قَالَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ وَإِمَّا قَالَ بِهِمْ فَقْرٌ وَإِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ الصَّلَاةِ وَعِنْدِي عَنَاقٌ لِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ فَرَخَّصَ لَهُ فِيهَا

Yau me zabisama na beto na [Hamid bin ‘Umar] katuka na [Hammad bin Zaid] katuka na [Ayyub] katuka na [Muhammad] nde [Anas bin Malik] tubaka nde, ‘Rasulullah salaka kisambu sambu na nkinsi ya kimenga mpi na nima yandi pesaka disolo na ntwala ya kisambu, yandi tubaka nde: kufwa yo diaka’. Na nima muntu mosi ya Ansar telamaka mpi tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Allah, bamfinangani na mono!’. Muntu yango tubaka na mutindu mosi buna nde, ‘Bo kele mpenza na mfunu na yo’. to ‘Bo kele bansukami. Mpi mono me fwa kimenga na ntwala ya kisambu. Kansi mono kele kaka ti nkombo mosi ya mono ke zolaka mingi kuluta nkombo yina mono fwaka?’ Yo yina yandi pesaka lusadisu na muntu yina’.