Rasulullah bersabda: barangsiapa menginginkan kehancuran atau kejahat terhadap penduduk Madinah niscaya Allah akan melelehkannya sebagaimana larutnya garam di air

Imam Ahmad : 20908

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ الْبَهْزِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُفْتَحُ الْيَمَنُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبُسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنِي مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُفْتَحُ الْيَمَنُ فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبُسُّونَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ أُخْبِرْتُ أَنَّهُ بِالْمَوْسِمِ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَأَخْبَرَنِي فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ تَفْتَحُونَ الشَّامَ فَيَجِيءُ أَقْوَامٌ يَبُسُّونَ قَالَ كُلُّهَا فَتَحُوا وَقَالَ يَبُسُّونَ

Беҙгә [Ғәбдүр Роззаҡ] һөйләне [Ибн Джүрәйж] миңә [Хисәм бин Үрүә] [атаһынан] [Ғабдулла бин Әз Зөбәйерҙән] [Суфьян бин Әбү Зөхәйр Әл Бахзиҙан] һөйләне, тине; Мин Пәйғәмбәребеҙҙең саллаллаһуғәләйһи вәссәләмдең әйткәнен ишеттем; 'Йәмән яулап алынды, һуңынан халыҡ килде, улар кешеләрҙе Мәҙинәнән китергә һәм үҙҙәре менән ғаиләләрен алып китергә күндерҙе, шулай уҡ Мәҙинә улар өсөн яҡшыраҡ булһа ла, уларға буйһонған һәр кемде, әгәр улар белһә генә'. Һөйләне беҙгә [Исхаҡ бин Ғайса] миңә [Мәликте] [Хисәйәм бин Ғүрүәнән] [атаһынан] [Ғабдулла бин Әз Зөбәйерҙән] [Суфьян бин Әбү Зөхәйерҙән] һөйләне, тине; Мин пәйғәмбәребеҙҙең: “Йәмән яулап алынды, шунан һуң ғаиләләрен үҙҙәре менән алып, кешеләрҙе Мәҙинәнән китергә күндергән халыҡ килде”, – тигәнен ишеттем. Шунан һуң хәҙисте телгә алды. Һөйләне [Юныс] беҙгә [Хәммәд бин Зәид] [Хисәм бин Ғүрүә] [атаһы] [Ғабдулла бин Әз Зөбәйер] [Суфьян бин Әбү Зөхәйер] һөйләне. Саид Ибн Әз Зөбәйер; Миңә Суфьян хаж ҡыла тип әйттеләр шунан мин уның янына барып һораным, ул миңә һөйләне һәм әйтте; Мин Рәсүлуллаһ саллаллаһуғәләйһи вәссәләмдең: «Һеҙ Сүриәне яулайһығыҙ, шунан һуң ҡайһы берәүҙәр ғаиләләрен Мәҙинәнән китергә күндерәсәк», — тигәнен ишеттем. Софьян әйтте; бөтә хәҙистәр менән мөхәрририәт: 'Улар яуланы'. Һәм ул: «Улар ышандырҙы», — тине.