Rasulullah bersabda: barangsiapa menginginkan kehancuran atau kejahat terhadap penduduk Madinah niscaya Allah akan melelehkannya sebagaimana larutnya garam di air

Imam Muslim : 2457

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ح و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ أَنَّهُ سَمِعَ الْقَرَّاظَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ يَزْعُمُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَرَادَ أَهْلَهَا بِسُوءٍ يُرِيدُ الْمَدِينَةَ أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ فِي حَدِيثِ ابْنِ يُحَنَّسَ بَدَلَ قَوْلِهِ بِسُوءٍ شَرًّا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَارُونَ مُوسَى بْنِ أَبِي عِيسَى ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو جَمِيعًا سَمِعَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Һәм ул миңә [Мөхәммәт бин Хатим] һәм [Ибраһим бин Динар] икеһе лә әйтте, Ул беҙгә [Хаджаж] -икенсе риүәйәттә- Һәм ул миңә [Мөхәммәт бин Рәфиғ] беҙгә [Әбдүррәзаҡ] [Ибн Джүрәйж] бөтә нәмәне һөйләне, ул әйтте, ул миңә Ярах ул [Әмррә бирәҙ] тип әйтте. -һәм ул Әбү Һөрәйрәнең дуҫтарының береһе булған-, ул [Әбү Һөрәйрәнең] әйткәнен ишеткәнемде раҫланы; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Кем Мәҙинә халҡына яуызлыҡ теләһә, Аллаһ уны һыуҙа тоҙ ирегән кеүек язалай», — тигән. Ибн Хатим әйтте; Ибн Юһаннастың хәҙисендә «Бису`ин» һүҙҙәре «Сярран -бад-» һүҙҙәре менән алмаштырылған. Һөйләне беҙгә [Ибн Әбү Ғүмәр] беҙгә [Суфьян] [Әбү Һарун Муса бин Әбү Иса] -икенсе риүәйәттә- Һәм беҙгә [Ибн Әбү Ғүмәр Әд Дараварди] [Мөхәммәт бин Әмру] һәр кем ишеткән [Әбү Абдуллаһ Әл Ҡарраж] ул ишеткән [ васаллям, шундай хәҙистәр менән.