Rasulullah bersabda: barangsiapa menginginkan kehancuran atau kejahat terhadap penduduk Madinah niscaya Allah akan melelehkannya sebagaimana larutnya garam di air

Imam Tirmidzi : 2954

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فِي هَذِهِ الْآيَةِ { فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ } قَالَ رَجَعَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ فَكَانَ النَّاسُ فِيهِمْ فَرِيقَيْنِ فَرِيقٌ يَقُولُ اقْتُلْهُمْ وَفَرِيقٌ يَقُولُ لَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ } وَقَالَ إِنَّهَا طِيبَةُ وَقَالَ إِنَّهَا تَنْفِي الْخَبَثَ كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْحَدِيدِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيَدَ هُوَ الْأَنْصَارِيُّ الْخَطْمِيُّ وَلَهُ صُحْبَةٌ

беҙгә һөйләне [Мөхәммәт бин Басяр] беҙгә һөйләне [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөйбә] [Әди бин Сабиттан] һөйләне ул әйтте; Мин [Ғабдулла бин Йәзидтең] [Зәйет бин Сабиттың] аят тураһында һөйләгәнен ишеттем; Шулай булғас, ни өсөн һеҙ ике төркөмгә -йөҙө- менән ике йөҙлөләргә -бүленгәнһегеҙ? Ҡ.С.Ән-Ниса`: 88, Зәйет әйтте; — Пәйғәмбәребеҙҙең сәхәбәләре, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм, Ухуд яуынан ҡайтҡас, ике төркөмгә бүленделәр, ҡайһы берҙәре: «Һуғышығыҙ - үлтерегеҙ - уларҙы», — тинеләр! ә ҡайһы берәүҙәр; — Юҡ. Шунан төшөп кил. Шулай итеп, ни өсөн һеҙ -ике төркөмгә бүленгән -йөҙөндә- ике йөҙлөләр'. ҠС Ән-Ниә`: 88, Зәйет әйтте; — Был шиғыр йыуаныс. Зәйет әйтте; — Был шиғыр ут тимерҙән тутты таҙартҡан кеүек йәмһеҙлекте лә бөтөрә ала. Әбү Ғиса был хәҙисте дөрөҫ тип әйткән.