Seandainya anak cucu Adam memiliki harta sepenuh dua lembah niscaya ia akan mencari lembah ketiga

Imam Ahmad : 20900

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ قَالَ كُنَّا نَأْتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ فَيُحَدِّثُنَا فَقَالَ لَنَا ذَاتَ يَوْمٍ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ إِنَّا أَنْزَلْنَا الْمَالَ لِإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَلَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادٍ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ إِلَيْهِ ثَانٍ وَلَوْ كَانَ لَهُ وَادِيَانِ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ إِلَيْهِمَا ثَالِثٌ وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ

hi byerile [Abu 'Amir] u hi byerile [Hisyam bin Sa'ad] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka ['Atho` bin Yasar] ku suka eka [Abu Waqid Al Laitsi], u te: Hi tile eka Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam. Loko nhlavutelo yi fika eka yena kutani wa hi byela. Siku rin’wana u te eka hina: ‘Allah AzzaWaJalla u te, ‘Hi rhumela rifuwo ehansi leswaku ri ta tirhisiwa ku endla swikhongelo na ku hakela zakat. Loko vana na vatukulu va Adamu a va ri na nkova, hakunene a va ta lava nkova wun’wana, loko a va ri na minkova yimbirhi hakunene a va ta lava ku va na nkova wa vunharhu naswona a ku na nchumu lowu a wu ta tata switumbulukwana swa vana na vatukulu va Adamu handle ka misava, kutani Allah u amukela ku hundzuka ka lava hundzukaka.’