Setiap anak Adam pasti bersalah dan sebaik-baik orang yang bersalah adalah yang bertaubat

Imam Muslim : 1737

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ أُنْزِلَ أَمْ شَيْءٌ كَانَ يَقُولُهُ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ

hi byerile [Yahya bin Yahya] na [Sa’id bin Manshur] na [Qutaibah bin Sa’id] -Yahya u te- u hi byerile -loko vanhu van’wana vambirhi va vule leswaku- u hi byerile [Abu ‘Awanah] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Anas bin Malik] u te; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko vanhu se a va ri na minkova yimbirhi ya nhundzu, a va ta lava ku kuma nkova wun’wana. A ku na nchumu lowu nga tataka khwiri ra yena ku ya fika emakumu handle ka misava -rifu- ntsena. Naswona Allah u amukela ku hundzuka ka lava va hundzukeke eka Yena’. Naswona u hi byerile [Ibnul Mutsanna] na [Ibn Basysyar] -Ibnul Mutsanna- u te, u hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] u te, Ndzi twe [Qatadah] a vula ku suka eka [Anas bin Malik] u te; Ndzi twe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a vula. Kambe, a ndzi tivi loko leyi a ku ri nhlavutelo leyi a paluxiweke eka yena kumbe swin’wana leswi humaka eka xivumbeko xa yena lexi fanaka na hadith ya Abu ‘Awanah.