Seandainya anak cucu Adam memiliki harta sepenuh dua lembah niscaya ia akan mencari lembah ketiga

Imam Ahmad : 12340

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ أُنْزِلَ أَوْ كَانَ يَقُولُهُ لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَيْنِ مِنْ مَالٍ لَتَمَنَّى أَوْ لَابْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فَذَكَرَهُ

Swi hi byeriwile [Muhammad bin Ja'far] u hi byerile [Syu'bah] u te, Ndzi twile [Qatadah] yi hlamuseriwa ku suka eka [Anas Bin Malik] u te, Ndzi twe Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam a ku, -naswona a ndzi tivi loko ndzimana leyi a yi vuleke yi paluxiwile kumbe loko yi huma ntsena eka marito ya yena n'wini-: 'loko vana va Adamu a va ri na mambirhi.' tintshava ta rifuwo, a va ta lorha hi swona -nakambe- kutani hakunene a va ta lava ntshava ya vunharhu naswona a ku nga ri na nchumu lowu a wu ta funengeta vana va Adamu handle ka misava. Allah u amukela ku hundzuka ka lava hundzukaka'. Swi byeriwile eka hina [Hajjaj] u te, swi byeriwile eka mina [Syu’bah] u te, Ndzi twile [Qatadah] a ku, Ndzi twile [Anas] a ku, Ndzi twe Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam a ku,......... Anas u te: ‘A ndzi tivi leswaku u vule yini, loko ndzimana leyi paluxiweke kumbe marito ya yena n’wini’ kutani ya boxiwa -hadith-.