Memandikan jenazah dengan siraman ganjil
Imam Ahmad : 26043
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَا أَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَطِيَّةَ قَالَتْ تُوُفِّيَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا بِسِدْرٍ وَاغْسِلْنَهَا وِتْرًا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَنَّنِي قَالَتْ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ قَالَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ وَضَفَرْنَا رَأْسَ ابْنَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ قُرُونٍ وَأَلْقَيْنَا خَلْفَهَا قَرْنَيْهَا وَنَاصِيَتَهَا
A tene na e [Yahya bin Sa’id] na [Yazid bin Harun] ala use kue atene, Mbi yeke [Hsyam] ti [Hafshah] lo tene, a tene na mbi [Ummu ‘Athiyah] lo tene, ‘Mbeni oko ti amolenge ti wali ti Prophète ni akui, na pekoni Watokua ni atene: na ngu ti akeke ti bidara na sukula lo na wungo. ganji, fani ota, wala fani oku, wala ahon so. Tongana mo ye, sala ndangba sukulango ngu ni na mbeni ye so a mélangé camphor wala mbeni ye so akpa camphor, na tongana mo hunzi awe, zia mbi hinga’. Tongaso, e tene na lo, lo mû na e bongo ti lo ti kangango na li ti lo na lo tene: ‘Peigne kuä ti li ti lo’. Umm Athiyah atene: ‘A yeke na pekoni si a zia kuä ti li ti molenge ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na yâ ti a-tresse ota, na a zia topknot ni -tresse ti milieu ni- na a-tresse use ni -na mbage ti koli na ti wali- na peko’.