Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Ibnu Majah : 1448

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ ابْنَتَهُ أُمَّ كُلْثُومٍ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُحَمَّدٍ وَكَانَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ اغْسِلْنَهَا وِتْرًا وَكَانَ فِيهِ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا وَكَانَ فِيهِ ابْدَءُوا بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا وَكَانَ فِيهِ أَنَّ أُمَّ عَطِيَّةَ قَالَتْ وَمَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

A tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] atene, a tene na e [Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] so alondo na [Ayyub] so alondo na [Muhammad bin Sirin] so alondo na [Ummu Athiah] lo tene: ‘Rasulullah atingbi na e na ngoi so e yeke sukula molenge ti lo ti wali,’. Lo tene: ‘Ala sukula lo fani ota, wala fani oku, wala ahon so. Tongana mo sukula lo na ngu ti bidara na pekoni mo sukula lo na nda ni na ngu ti camphor, wala mbeni ye so alondo na yâ ni, na tongana mo hunzi awe zia mbi hinga. ’ Tongana e hunzi ti tene tene na Watokua ti Allah, lo mu na e haqwah ti lo - mbeni bongo so ayeke tongana sarong - na lo tene: ‘I zia ni na li ti lo. ’ A tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] so, a tene na e [Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] ti [Ayyub] so, a tene na mbi [Hafshah] ti [Ummu Athiah] tongana hadith ti Mohammed. Na yâ ti hadith ti Hafshah a tene, ‘sukula lo na mbeni wungo so ayeke impair,’ na yâ ti hadith ni a tene, ‘sukula lo fani ota wala oku,’ nga na lafadz, ‘to nda ni na mbage ti koli nga na ando ti ablution. ’ Na yâ ti hadith ni a tene nga so Umm Athiah atene, ‘na a peigne kuä ti li ti lo na yâ ti abongo ota. ’ .