Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha

Imam Ahmad : 25971

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ لَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَسِيرُ إِلَى مَسْجِدِ الطُّورِ لِيُصَلِّيَ فِيهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ مَا ارْتَحَلْتَ قَالَ فَقَالَ وَلِمَ قَالَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي

Һөйләне [Йәғүб] әйтте, беҙгә [атайым] [Ибн Исхаҡ] әйтте, миңә [Йәзид бин Әбү Хәбиб] [Мәртәд бин Ғабдулла Әл Язани] [Әбү Басра Әл Ғифари] һөйләне, ул әйтте: «Мин Әбү Һүрәирә менән осраштым, ул намаҙға табан атлай ине». Әбү Басра: «Шунан мин уға: «Әгәр ҙә һин китер алдынан осрашһам, һин китмәҫһең», — тинем. Әбү Һөрәйрә: «Шулай булғас, нимә?» Әбү Басра яуап бирҙе: «Ысынлап та, мин Аллаһ Илсеһенең (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) әйткәнен ишеттем: «Өс мәсеткә генә барыуҙы үҙеңә йөкләмә; Әл-Хәрәм мәсете, Әл-Аҡса мәсете һәм был минең мәсетем».