Imam Ahmad : 25767
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ أَنَّها قَالَتْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ نُبَايِعُهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيَكَ فِي مَعْرُوفٍ قَالَ قَالَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَعْتُنَّ قَالَتْ فَقُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا مِنَّا بِأَنْفُسِنَا هَلُمَّ نُبَايِعُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ
Jakinarazi digu [Ishaq bin Isa] esan, [Malik] [Muhammad bin Al Munkadir] [Umaimah bint Ruqaiqah]-tik [Umaimah bint Ruqaiqah]-tik jakinarazi digunez, 'Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam ezagutu nuen emakumeekin leialtasuna emateko. Esan genuen: 'O Allah-ren mezularia, leialtasuna ematen dizugu Allahrekin bikotekideak ezerrekin ez lotzeko, ez lapurtzeko, ez adulteriorik ez egiteko, ez esateko gure esku eta oinen artean asmatzen ditugun gezurrak, eta ez desobediente izan zure jaunari zuzena den horretan'. Umaimah-k esan zuen: "Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam-ek orduan esan zuen: "Zure gaitasun eta obedientziaren arabera". Umaimah-k esan zuen: "Orduan esan genuen:" Ala eta bere mezulariak geure burua baino gehiago maite gaituzte, zatoz hona, o Allahren mezularia, leialtasuna emango dizugu. Beraz, sallallahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Egia esan, ez diet eskua ematen emakumeei, nire hitzak ehun emakumeri baino ez dizkiot nire hitzak emakume bati bezala'.