Imam Ahmad : 25767

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ أَنَّها قَالَتْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ نُبَايِعُهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيَكَ فِي مَعْرُوفٍ قَالَ قَالَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَعْتُنَّ قَالَتْ فَقُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا مِنَّا بِأَنْفُسِنَا هَلُمَّ نُبَايِعُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ

Abɔ wɔ amaniɛ [Ishaq bin Isa] akɛ, abɔ wɔ [Malik] amaniɛ kɛjɛ [Muhammad bin Al Munkadir] kɛjɛ [Umaimah bint Ruqaiqah] akɛ ekɛɛ, ‘Mikɛ Allah bɔfo lɛ kpe kɛ yei lɛ koni amɛwo lɛ anɔkwa shi. Wɔkɛɛ akɛ, ‘O Allah bɔfo, wɔwo bo shi akɛ wɔbaaye bo anɔkwa akɛ okɛ Allah akabɔ hefatalɔi kɛ nɔ ko nɔ ko, okaju, okafee gbalafitemɔ, okawie amalei ni wɔfeɔ yɛ wɔdɛŋ kɛ wɔnaji ateŋ, ni okabooo onuŋtsɔ lɛ toi yɛ nɔ ni ja mli’. Umaimah kɛɛ, ‘No sɛɛ lɛ, Rasulullah kɛɛ: ‘Taakɛ nyɛnyɛmɔ kɛ toiboo ji lɛ’. Umaimah kɛɛ, ‘Kɛkɛ ni wɔkɛɛ akɛ, ‘Allah kɛ E-Bɔlɔ lɛ sumɔɔ wɔ fe wɔ diɛŋtsɛ wɔhe, ba biɛ, O Allah Bɔfo, wɔbaawo bo anɔkwa. No hewɔ lɛ, Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Lɛɛlɛŋ, mikɛ yei etswaaa nine, miwiemɔi pɛ ji kɛha yei oha tamɔ bɔ ni miwiemɔi ji kɛha yoo kome’.