Orang yang junub sebelum fajar tetap sah puasanya

Imam Ahmad : 24889

حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى الْبَابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُصْبِحُ جُنُبًا وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أُصْبِحُ جُنُبًا وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ ثُمَّ أَغْتَسِلُ فَأَصُومُ قَالَ الرَّجُلُ إِنَّكَ لَسْتَ مِثْلَنَا إِنَّكَ قَدْ غُفِرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَخْشَاكُمْ لِلَّهِ وَأَعْلَمَ بِمَا أَتَّقِي

Na nima ya kusonga beto [Rauh] yandi tubaka nde; me songa mono [Malik] katuka na [Abu Yunus, nsadi ya Aisyah], katuka na [Aisyah] nde kuvandaka ti muntu mosi yina tubilaka mfumu ya insi ntangu yandi vandaka ya kutelama na kielo; 'O Ntumwa ya Allah, ya kieleka mono vandaka na junub na suka mpi mono vandaka kuzola kubuya madia?' 10:10, 11. 10 Na suka, mono vandaka na junub ntangu mono vandaka kuzola kubuya madia. Na nima mono yobilaka mpi buyaka madia’. Muntu yango tubaka nde; ‘Ya kieleka beno kele ve bonso beto, ya kieleka masumu na beno ya ntama ti ya bilumbu ke kwisa me lolulama'. Na nima, Mfumu Nzambi waka makasi mpi tubaka nde: “Na zina ya Nzambi, mono kele muntu yina ke waka Nzambi boma mingi na kati na beno mpi mono me zaba mbote-mbote luzitu na mono.”