Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 24690

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ فَقَالَتْ لَهُ حَفْصَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَأَمَرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَقَالَتْ فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمَّا سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ قُمْ كَمَا أَنْتَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَاعِدًا وَأَبُو بَكْرٍ قَائِمًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَقْتَدُونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ

Thaum nws hais rau peb [Abu Muawiyah], nws hais tias; tau hais rau peb [Al A'masy] los ntawm [Ibrahim] los ntawm [Al Aswad] los ntawm [Aisyah] hais tias; 'Thaum tus kab mob ntawm Rasulullah sallallaahu'alaihi ts sallam zuj zus, Bilal tuaj thiab hu rau kev thov Vajtswv. Nws hais tias; 'Qhia Abu Bakr los ua imam!' nws hais tias; kuv hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah! Tseeb tiag, Abu Bakr yog ib tug txiv neej uas tau yooj yim pitied. Txhua zaus nws sawv ntawm koj qhov chaw thov Vajtswv, nws lub suab tsis tuaj yeem hnov ​​​​los ntawm tib neeg vim nws quaj, nws zoo dua rau koj xa Umar '. Nws hais tias; 'Qhia Abu Bakr los ua imam!' Nws hais tias; Kuv hais rau Hafshah; 'Hais rau nws'. Ces Hafsah hais rau nws; 'Au tus tub txib ntawm Allah! Qhov tseeb tiag, Abu Bakr yog ib tug neeg uas yooj yim pitied, txhua zaus nws sawv hauv koj qhov chaw yam tsis tau hnov ​​los ntawm tib neeg vim nws quaj, ces nws yog qhov zoo dua rau koj xaj Umar '. Nws hais tias: 'Qhov tseeb, koj zoo li Yusuf cov phooj ywg, kom Abu Bakr ua imam'. Nws hais tias; 'Tom qab ntawd lawv tau hais kom Abu Bakr los ua imam. Thaum txog sij hawm thov Vajtswv, nws xav tias me ntsis sib zog. Nws hais tias; 'Nws sawv ntsug thiab nws ob leeg ntawm nws cov phooj ywg, thaum nws ob txhais taw raug rub rau hauv av kom txog thaum nws nkag mus hauv lub mosque. Thaum Abu Bakr hnov ​​​​nws txav, nws nres nws tawm mus. Ces Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam motioned rau nws kom nws sawv li qub. Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam tuaj thiab zaum ntawm sab laug ntawm Abu Bakr, nws thov Vajtswv nrog cov neeg zaum thaum Abu Bakr sawv. Abu Bakr ua raws li kev thov Vajtswv ntawm Rasulullah sallallaahu'alaihi wa sallam thaum cov neeg ua raws li Abu Bakr cov lus thov.