Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 22932

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَاسْتَأْذَنَ نِسَاءَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي فَأَذِنَّ لَهُ فَخَرَجَ رَسُولُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعْتَمِدًا عَلَى الْعَبَّاسِ وَعَلَى رَجُلٍ آخَرَ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَتَدْرِي مَنْ ذَلِكَ الرَّجُلُ هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَلَكِنَّ عَائِشَةَ لَا تَطِيبُ لَهَا نَفْسًا قَالَ الزُّهْرِيُّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ مُرْ النَّاسَ فَلْيُصَلُّوا فَلَقِيَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ يَا عُمَرُ صَلِّ بِالنَّاسِ فَصَلَّى بِهِمْ فَسَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْتَهُ فَعَرَفَهُ وَكَانَ جَهِيرَ الصَّوْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَيْسَ هَذَا صَوْتَ عُمَرَ قَالُوا بَلَى قَالَ يَأْبَى اللَّهُ جَلَّ وَعَزَّ ذَلِكَ وَالْمُؤْمِنُونَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ لَا يَمْلِكُ دَمْعَهُ وَإِنَّهُ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ بَكَى قَالَ وَمَا قُلْتِ ذَلِكَ إِلَّا كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتَأَثَّمَ النَّاسُ بِأَبِي بَكْرٍ أَنْ يَكُونَ أَوَّلَ مَنْ قَامَ مَقَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَرَاجَعَتْهُ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ إِنَّكُمْ صَوَاحِبُ يُوسُفَ

Nws tau hais rau peb tias ['Abdul A'la] los ntawm [Ma'mar] los ntawm [Az Zuhri] los ntawm [Ubaidullah bin 'Abdullah] los ntawm ['Aisyah] tau hais tias: Thaum Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa sallam mob ntawm Maimunah lub chaw nyob, nws tau thov kev tso cai los ntawm nws lub tsev kho mob, nws tau thov kev tso cai los ntawm nws qhov chaw nyob. Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa sallam tuaj, nqa los ntawm Al 'Abbas thiab lwm tus txiv neej, nws ob txhais taw teetering rau hauv av. Hais tias 'Abdullah: Ibn' Abbas hais tias: Koj puas paub lwm tus txiv neej yog leej twg? Nws yog 'Ali bin Abu Talib, tsuas yog 'A`isyah tsis nyiam nws. Az Zuhri tau hais hauv nws keeb kwm: Rasulullah Sallalahu 'alaihi wa sallam hais ntawm Maimunah lub tsev nyob rau 'Abdullah bin Zam'ah: 'Qhia cov neeg thov Vajtswv'. ' Abdullah ntsib 'Umar bin Al Khaththab thiab hais tias: O' Umar, coj cov neeg. 'Umar thov Vajtswv coj lawv ces tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi ts sallam hnov ​​nws lub suab thiab nws paub nws lub suab nws yog, 'Umar lub suab nrov, tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi ts sallam hais tias: 'Puas tsis yog lub suab ntawm 'Umar?' lawv teb tias: Yog lawm. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa sallam hais tias: 'Allah 'azza wajalla thiab cov neeg ntseeg tsis kam lees txog qhov no, kom Abu Bakr coj cov neeg'. 'Aisyah hais tias: O neeg xa xov liaison Allah, Abu Bakr yog ib tug neeg rhiab heev thiab tuav tsis tau nws lub kua muag, yog hais tias nws nyeem Qur'an nws yeej yuav quaj. Rasulullah Sallalahu 'alaihi wa sallam hais tias: 'Koj hais tias tsis muaj lwm yam laj thawj tshaj vim tias koj tsis xav kom tib neeg ua txhaum vim Abu Bakr yog thawj tus neeg los tuav txoj hauj lwm ntawm Rasulullah Sallahu 'alaihi wa sallam'. Nws hais tias: 'Qhia Abu Bakr coj cov neeg'. Kuv rov hais dua rau nws, nws tseem hais tias: 'Qhia Abu Bakr coj cov neeg, qhov tseeb koj yog Yusuf cov phooj ywg'.