Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 6759

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي مَرَضِهِ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا

Tau hais rau peb [Ismail] tau hais rau kuv [Malik] los ntawm [Hisyam bin Urwah] los ntawm [nws txiv] los ntawm ['Aisyah] Ummul Mukminin, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais thaum nws mob: 'Hais rau Abu Bakr kom coj cov neeg'. 'Aisyah hais tias, 'Kuv hais tias, 'Yog tias Abu Bakr hloov koj, nws nyeem tsis tau nrov nrov mus txog rau qhov uas nws hnov nws vim nws nyiam quaj, tsuas yog hais rau Umar kom coj cov neeg! Tab sis tus Yaj Saub tseem hais tias: 'Hais rau Abu Bakr kom coj cov neeg! Aisyah hais tias, 'Yog vim li cas kuv thiaj hais rau Hafsah' Thov qhia rau tus yaj saub, 'Yog tias Abu Bakr hloov koj, nws nyeem tsis tau nrov nrov yog li nws suab ntsiag to vim nws nyiam quaj, tsuas yog hais rau Umar kom coj cov neeg!' Hafshah tam sim ntawd ua raws li Aisyah cov lus qhia. Ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Nej zoo li Yusuf cov kwv tij - uas nyiam npaj -, hais kom Abu Bakar coj cov neeg!' Yog li Hafshah hais rau Aisyah, 'Nws hloov tawm tias kuv tsis tau txais dab tsi zoo los ntawm koj cov lus qhia'.