Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tata cara bersuci setelah haid

Imam Ahmad : 24375

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ ذُكِرَتْ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ فَأَثْنَتْ عَلَيْهِنَّ وَقَالَتْ لَهُنَّ مَعْرُوفًا وَقَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ سُورَةُ النُّورِ عَمَدْنَ إِلَى حُجَزِ أَوْ حُجُوزِ مَنَاطِقِهِنَّ فَشَقَقْنَهُ ثُمَّ اتَّخَذْنَ مِنْهُ خُمُرًا وَأَنَّهَا دَخَلَتْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ الطُّهُورِ مِنْ الْمَحِيضِ فَقَالَ نَعَمْ لِتَأْخُذْ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا وَسِدْرَتَهَا فَلْتَطَّهَّرْ ثُمَّ لِتُحْسِنْ الطُّهُورَ ثُمَّ تَصُبَّ عَلَى رَأْسِهَا ثُمَّ لِتُلْزِقْ بِشُؤُونِ رَأْسِهَا ثُمَّ تَدْلُكْهُ فَإِنَّ ذَلِكَ طُهُورٌ ثُمَّ تَصُبَّ عَلَيْهَا مِنْ الْمَاءِ ثُمَّ تَأْخُذْ فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَلْتَطَّهَّرْ بِهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْنِي عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ تَتْبَعُ بِهَا أَثَرَ الدَّمِ قَالَ عَفَّانُ ثُمَّ لِتَصُبَّ عَلَى رَأْسِهَا مِنْ الْمَاءِ وَلْتُلْصِقْ شُؤُونَ رَأْسِهَا فَلْتَدْلُكْهُ قَالَ عَفَّانُ إِلَى حُجَزٍ أَوْ حُجُوزٍ

hi byerile [Abdurrahman] na [Affan], havumbirhi bya vona va te; u hi byerile [Abu Awanah] ku suka eka [Ibrahim bin Muhajir] ku suka eka [Shafiyah bint Syaibah] ku suka eka [Aisyah] u te; 'Loko ku vulavuriwa hi vavasati va le Ansar, u va bumabumerile, a ku; 'Va tiveka hi musa wa vona'. U tlhele a ku; 'Loko papila ra An Nuur ri rhelela, va teke ti shawl ta vona hi vomu, kutani va ti handzula leswaku tita tirhisa tani hi swifunengeto swa nhloko na xikandza - swifunengeto -'. Un’wana wa vona u hlangane na Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam kutani a ku; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Ndzi byele hi ku basa ka vanhu lava nga enkarhini?’ U te: ‘Ina, un’wana wa n’wina u fanele a teka mati ni xigwitsirisi, kutani a tibasisa naswona u fanele u tibasisa kahle. Kutani chela mati enhlokweni ya yena, tirhisa swilo leswi fambelanaka na nhloko ya yena - kufana na shampoo ku hlamba misisi ya yena - kufikela yi rhetela kutani u yi masaja, hikuva leswi swinga n’wi basisa. U fanele ku tlhela u chela mati enhlokweni ya yena, kutani u teka burachi ya meno u yi basisa hi yona’. Wansati u te; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Ndzi n’wi basisa njhani?’ Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam u hlamuserile leswi. U te; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Ku vuriwa yini loko ku ri ni ngati na yena?’ Affan u hlamuserile; 'Kutani ufanele ku chela mati enhlokweni ya yena kutani u tirhisa swilo leswi fambelanaka na nhloko ya yena - kufana na shampoo ku hlamba misisi ya yena - kutani u yi massage'. Affan u hlamusele xivulwa lexi; 'Ti shawl ta vona'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 23760, 23990, 24375
Imam Bukhari : 303, 304, 6810
Imam Muslim : 497, 499, 500
Imam Abu Dawud : 270
Imam Nasa'i : 241, 251, 424
Imam Ibnu Majah : 634
Imam Darimi : 1126, 1131, 1132, 1133, 1134, 1141, 1142