Tata cara bersuci setelah haid

Imam Ibnu Majah : 634

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ قَالَ سَمِعْتُ صَفِيَّةَ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ أَسْمَاءَ سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْغُسْلِ مِنْ الْمَحِيضِ فَقَالَ تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا وَسِدْرَهَا فَتَطْهُرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ أَوْ تَبْلُغُ فِي الطُّهُورِ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ دَلْكًا شَدِيدًا حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تَصُبُّ عَلَيْهَا الْمَاءَ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَطْهُرُ بِهَا قَالَتْ أَسْمَاءُ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي بِهَا قَالَتْ عَائِشَةُ كَأَنَّهَا تُخْفِي ذَلِكَ تَتَبَّعِي بِهَا أَثَرَ الدَّمِ قَالَتْ وَسَأَلَتْهُ عَنْ الْغُسْلِ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقَالَ تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا فَتَطْهُرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ أَوْ تَبْلُغُ فِي الطُّهُورِ حَتَّى تَصُبَّ الْمَاءَ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جَسَدِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ نِعْمَ النِّسَاءُ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ لَمْ يَمْنَعْهُنَّ الْحَيَاءُ أَنْ يَتَفَقَّهْنَ فِي الدِّينِ

hi byerile [Muhammad bin Basysyar] u te, u hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u te, u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Ibrahim bin Muhajir] u te; Ndzi twe [Shafiah] a vula eka [Aisyah], leswaku Asma` u vutisile Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hi ku hlamba hi junub, kutani a hlamula: 'Un'wana wa n'wina u teke mati na matluka ya Sidr kutani a tibasisa a endla ku basisiwa ka yena ku va lokunene, kumbe ku kondza a basa. Endzhaku ka sweswo, u fanele a chela mati enhlokweni yakwe ivi a ma masaja hi matimba kukondza ma nghena eka ti- pores ta nhloko yakwe. Kutani chela mati eka swirho swa yena swa rimbewu ivi u teka swiphemu swa khotoni leswaku u swi basisa.’ Asma` u vutisile; 'Ndzi yi basisa njhani?' U te: ‘Subhaanallah, yi basise hi yona! ' Aisyah u te - a swi vula hi ku nonoka -, 'U basisa ngati leyi saleke hi voya bya khotoni'. Aisha u te; Asma` u tlhele a vutisa Muprofeta hi ndlela yo hlamba endzhaku ka janabah, kutani a hlamula a ku: ‘Un’wana wa n’wina u fanele ku teka mati a tibasisa a endla ku basisiwa ka yena loku hetisekeke, kumbe ku kondza a basile. Endzhaku ka sweswo u fanele ku chela mati enhlokweni ya yena loko a ri karhi a ma masaja hi matimba ku kondza ma nghena eka ti pores ta nhloko ya yena. Kutani chela mati emirini wa yena hinkwawo.’ Aisha u te; 'Vavasati lavanene ngopfu i vavasati va Ansar, tingana a ti va siveli ku dzikisa vutivi bya vona bya vukhongeri.'