Doa Nabi agar celaan dan laknatnya menjadi rahmat, zakat atau shalat

Imam Ahmad : 23125

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ أَبِى ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَسِيرٍ فَلَهَوْتُ عَنْهُ فَذَهَبَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا فَعَلَ الْأَسِيرُ قَالَتْ لَهَوْتُ عَنْهُ مَعَ النِّسْوَةِ فَخَرَجَ فَقَالَ مَا لَكِ قَطَعَ اللَّهُ يَدَكِ أَوْ يَدَيْكِ فَخَرَجَ فَآذَنَ بِهِ النَّاسَ فَطَلَبُوهُ فَجَاءُوا بِهِ فَدَخَلَ عَلَيَّ وَأَنَا أُقَلِّبُ يَدَيَّ فَقَالَ مَا لَكِ أَجُنِنْتِ قُلْتُ دَعَوْتَ عَلَيَّ فَأَنَا أُقَلِّبُ يَدَيَّ أَنْظُرُ أَيُّهُمَا يُقْطَعَانِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَرَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا وَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي بَشَرٌ أَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ أَوْ مُؤْمِنَةٍ دَعَوْتُ عَلَيْهِ فَاجْعَلْهُ لَهُ زَكَاةً وَطُهُورًا

Yandi me zabisa beto [Yahya] katuka na [Ibn Abi Dzi’bi] tubaka nde; Yandi me tuba na mono nde [Muhamadi mbuta Amru mbuta Ata] katuka na [Dzakwan, nsadi ya Aisyah] katuka na [Aisyah] tubaka nde; 'Profete mbala mosi kutanaka ti mono ti muntu mosi ya boloko, mono waka kiese ve ti yandi yo yina yandi kwendaka'. Na nima, Ntumwa kwisaka mpi tubaka nde: ‘Bantu ya boloko salaka inki?’ -Aisya- Yandi tubaka nde; 'Munu na bankento ya nkaka zolaka yandi ve yau yina yandi kwendaka'. Na nima yandi tubaka nde: ‘Inki nge ke sala, bika Allah kuzenga diboko na nge mosi to yonso zole’. Na nima yandi basikaka mpi lombaka bantu mingi na kusosa -muntu ya boloko-. Nsuka-nsuka bo kukaka kuvutula -kimpika-. Na nima yandi kutanaka ti mono mpi mono vutulaka diboko na nima. Yo yina yandi tubaka nde: ‘Inki nge ke sala, keti nge kele kilawu?’ Mono tubaka nde; ‘Nge me samba sambu na mono yo yina mono balulaka maboko na mono na ntwala mpi na nima sambu na kutala nani na kati na bo bo zengaka. Na yau, na nima yandi sikisaka Allah ye yandi tombulaka maboko yonso zole ye tubaka nde: ‘O Allah, na kieleka mono kele kaka muntu, mono lenda wa makasi mutindu bantu ya nkaka lenda wa makasi, yo yina konso muntu yina ke kwikila, yo vanda bakala to nkento, yina mono ke sambaka sambu na kusala yandi mbi, ebuna bika yandi vanda muntu ya ke sukulaka mpi ke katulaka masumu na yandi’.