Sesungguhnya orang muslim itu adalah siapa yang kaum muslimin selamat dari lisan dan tangannya

Imam Ahmad : 22842

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ حُمَيْدٍ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَلَا أُخْبِرُكُمْ مَنْ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ وَالْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ الْخَطَايَا وَالذَّنُوبَ وَالْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

[Qutaibah bin Sa’id] u hi byerile: [Risydin] u ndzi byerile ku suka eka [Humaid Abu Hani` Al Khaulani] ku suka eka [’Amru bin Malik] ku suka eka [Fadlalah bin ‘Ubaid] leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) u vule hi nkarhi wa riendzo ro wisa: ‘Xana ndzi ta mi byela leswaku i mani Mumoslem? Mumoslem i loyi a hlayisaka van’wana va hlayisekile eka makhombo ya ririmi na mavoko ya yena. Mupfumeri i loyi a hlayisaka van’wana va hlayisekile eka swilo swa vona na vona vini. Muhajir i loyi a tshikaka swihoxo ni swidyoho. Mujahid i loyi a lwisanaka na yena hi ku yingisa Allah ‘azza wa jalla’.