Sesungguhnya orang muslim itu adalah siapa yang kaum muslimin selamat dari lisan dan tangannya

Imam Ahmad : 6721

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ تَدْرُونَ مَنْ الْمُسْلِمُ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ قَالَ تَدْرُونَ مَنْ الْمُؤْمِنُ قَالُوا اللَّهُ يَعْنِي وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ مَنْ أَمِنَهُ الْمُؤْمِنُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ السُّوءَ فَاجْتَنَبَهُ

hi byerile [Zaid bin Al Hubab] u te; u vikile eka mina [Musa bin Ali] u te; Ndzi twe [tatana] a ku; Ndzi twe [Abdullah bin ‘Amru bin Al ‘Ash] a ku; Ndzi twe Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa Salam a ku: 'Xana wa swi tiva leswaku Mumoslem i mani?' Vaseketeri va hlamurile va ku: ‘Allah na Murhumiwa wa Yena va tiva ku antswa’. U te: ‘Mumoslem i loyi a hlayisekeke enon’wini wa yena na mavoko ya yena loko Mamoslem ya hlayisekile’. U tlhele a vutisa a ku: ‘Xana wa swi tiva leswaku vapfumeri i vamani?’ Vaseketeri va hlamurile va ku: ‘Allah na Murhumiwa va tiva ku antswa’. U te: ‘Yoleyo i munhu loyi, ku fana ni vapfumeri van’wana, a titwaka a hlayisekile malunghana ni vutomi ni nhundzu ya vona. Naswona munhu loyi a rhurhelaka ematikweni mambe hi yena loyi a papalataka swiendlo swo biha a swi papalata’.