Sesungguhnya orang muslim itu adalah siapa yang kaum muslimin selamat dari lisan dan tangannya

Imam Ahmad : 6541

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ سَمِعْتُ سَيْفًا يُحَدِّثُ عَنْ رُشَيْدٍ الْهَجَرِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَعْنِي وَمَا وَجَدْتَ فِي وَسْقِكَ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ الْحَكَمَ سَمِعْتُ سَيْفًا يُحَدِّثُ عَنْ رُشَيْدٍ الْهَجَرِيِّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَدَعْنَا وَمِمَّا وَجَدْتَ فِي وَسْقَيْكَ

hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Al hakam] u te; Ndzi twe [Saif] a byela [Rusyd Al Hajari] eka [tata wa yena], u te; leswaku wanuna un’wana u byele Abdullah bin ‘Amru; 'Ndzi byele leswi u swi tweke eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam, naswona u ndzi siyele leswi u swi kumeke enyimpini ya Yarmuk.' Yena -[Abdullah bin 'Amru]- u te; Ndzi twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa Salam a ku: ‘Mumoslem i loko Mamoslem ya hlayisekile eka khombo leri humaka enon’wini na mavoko’. U hi byerile, [Husain] u hi byerile, [Syu’bah] u hi byerile, [Al Hakam] Ndzi twe [Saif] a vula xitori ku suka eka [Rusyaid Al Hajari] kutani a boxa hadith. Handle ka lafazh u te; 'naswona u hi tshike na xin'wana na xin'wana lexi u xi kumeke eka nyimpi ya Yarmuk'.