Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan
Imam Ahmad : 22675

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَدِمْتُ الشَّامَ فَلَقِيتُ كَعْبًا فَكَانَ يُحَدِّثُنِي عَنْ التَّوْرَاةِ وَأُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ذِكْرِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَحَدَّثْتُهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ سَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللَّهَ فِيهَا خَيْرًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ فَقَالَ كَعْبٌ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ هِيَ فِي كُلِّ سَنَةٍ مَرَّةٌ قُلْتُ لَا فَنَظَرَ كَعْبٌ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ هِيَ فِي كُلِّ شَهْرٍ مَرَّةٌ قُلْتُ لَا فَنَظَرَ سَاعَةً فَقَالَ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّةٌ قُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ كَعْبٌ أَتَدْرِي أَيُّ يَوْمٍ هُوَ قُلْتُ وَأَيُّ يَوْمٍ هُوَ قَالَ فِيهِ خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ وَالْخَلَائِقُ فِيهِ مُصِيخَةٌ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ خَشْيَةَ الْقِيَامَةِ فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَأَخْبَرْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ بِقَوْلِ كَعْبٍ فَقَالَ كَذَبَ كَعْبٌ قُلْتُ إِنَّهُ قَدْ رَجَعَ إِلَى قَوْلِي فَقَالَ أَتَدْرِي أَيُّ سَاعَةٍ هِيَ قُلْتُ لَا وَتَهَالَكْتُ عَلَيْهِ أَخْبِرْنِي أَخْبِرْنِي فَقَالَ هِيَ فِيمَا بَيْنَ الْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ قُلْتُ كَيْفَ وَلَا صَلَاةَ قَالَ أَمَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ فِي مُصَلَّاهُ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ

Esan digu ['Affan] esan digu [Hammad bin Salamah] [Qais bin Sa'ad]-tik [Muhammad bin Ibrahim At Taimi]-tik [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman] [Abu Hurairah]-tik esan du; Siriara etorri nintzen eta gero Ka'ab ezagutu nuen, Tora-ri buruz hitz egin zidan eta Rasulullah sallallaahu-tik esan nion 'alaihi wa sallam ostiraleko eztabaidara iritsi ginen arte, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa sallam-etik esan nuen, esan zuen: 'Hain zuzen ere, ostiralean bada garai bat musulman batek ez diola bermatzen denbora ona ematea, baina Allah-k bermatzen ez duena'. Saad-ek esan zuen: Ala egiazkoena eta bere mezularia, urtero behin. Esan nion: Ez. Orduan Ka'ab-ek begiratu zion eta esan zuen: Aintza Allah eta bere Mezularia, hau da, hilero behin. Esan nion: Ez. Ala Ahalguztiduna eta Bere Mezularia, hori astean behin da. Esan nion: Bai. Orduan Kaabek esan zuen: Ba al dakigu zein egun den? Esan nuen: Hori izan zen Allah Adam sortu zuen eguna, Juizio Eguna gertatu zen eta izaki guztiek entzun zuten garai hura jinn eta gizakiak izan ezik, Juizioaren Egunaren beldur zirelako. Gero Medinara heldu nintzen eta gero Ka'ab-en hitzei buruz ['Abdullah bin Salam]-i helarazi nion berria, orduan esan zuen; Ka'ab gezurra esan zuen. Esan nuen: Bere hitzak kendu eta nireari atxiki zitzaizkion. Esan zuen 'Abdullah bin Salamek: Ba al dakizu noiz izango den ordu hori? Esan nion: Ez, eta nekatuta nago, esaidazu, esaidazu. Esan zuen 'Abdullah bin Salamek: Asr eta Magrib arteko garaia da. Esan nuen: Nola izan daiteke hori, ez dago otoitzik tartean. Esan zuen 'Abdullah bin Salam: Ez al duzu entzun sallallaahu 'alaihi wa sallamber profetak esaten: 'Zerbitzari bat beti dago otoitzean bere otoitz-lekuan dagoen bitartean otoitzaren zain dagoen bitartean'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 621, 635, 913, 1144, 1235, 2575, 2673, 3196, 3482, 3664, 3676, 3785, 4143, 5567, 8141, 8666, 10652, 10719, 10720, 16670, 20194, 21770, 21917, 22675
Imam Bukhari : 1053
Imam Muslim : 1288
Imam Tirmidzi : 3340