Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak

Imam Ahmad : 22311

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ اسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ مِنْ دِهْقَانٍ أَوْ عِلْجٍ فَأَتَاهُ بِإِنَاءٍ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ بِهِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ اعْتَذَرَ اعْتِذَارًا وَقَالَ إِنِّي إِنَّمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ بِهِ عَمْدًا لِأَنِّي كُنْتُ نَهَيْتُهُ قَبْلَ هَذِهِ الْمَرَّةِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا عَنْ لُبْسِ الدِّيبَاجِ وَالْحَرِيرِ وَآنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ هُوَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَهُوَ لَنَا فِي الْآخِرَةِ

[Waki’] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Al Hakam] ku suka eka [‘Abdur Rahman bin Abu Laila] u te; [Hudhayfah bin Al Yaman] u kombele mati, kutani un’wana a n’wi nyika xibya xa silivhere lexi taleke hi mati, kutani a xi nyika Hudhayfah, kambe Hudhayfah bin Al Yaman u xi lahle, endzhaku ka sweswo u langutane na vanhu kutani a nyika xivangelo xa yena, u te; Ndzi swi endlile hi vomu hikuva a ndzi swi yirise, Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) u ndzi yirise ku nwa eka swibya swa nsuku, swibya swa silivhere, u ndzi yirise ku ambala silika yo tiya na silika yo tontswa, u te: ‘Sweswo i swa vona - lava nga pfumeriki - emisaveni leyi na le ka n’wina evuton’wini bya le ndzhaku’.