Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya

Imam Ahmad : 21764

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ جَاءَ عُوَيْمِرٌ إِلَى عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ قَالَ فَقَالَ سَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ رَجُلًا مَعَ امْرَأَتِهِ فَقَتَلَهُ أَيُقْتَلُ بِهِ أَمْ كَيْفَ يَصْنَعُ قَالَ فَسَأَلَ عَاصِمٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَابَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسَائِلَ قَالَ فَلَقِيَهُ عُوَيْمِرٌ فَقَالَ مَا صَنَعْتَ قَالَ مَا صَنَعْتُ إِنَّكَ لَمْ تَأْتِنِي بِخَيْرٍ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَابَ الْمَسَائِلَ فَقَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لَآتِيَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَأَسْأَلَنَّهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فِيهِمَا قَالَ فَدَعَا بِهِمَا فَلَاعَنَ بَيْنَهُمَا قَالَ فَقَالَ عُوَيْمِرٌ لَئِنْ انْطَلَقْتُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ كَذَبْتُ عَلَيْهَا قَالَ فَفَارَقَهَا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَصَارَتْ سُنَّةً فِي الْمُتَلَاعِنَيْنِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْصِرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْحَمَ أَدْعَجَ الْعَيْنَيْنِ عَظِيمَ الْأَلْيَتَيْنِ فَلَا أُرَاهُ إِلَّا قَدْ صَدَقَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَحْمَرَ كَأَنَّهُ وَحَرَةٌ فَلَا أُرَاهُ إِلَّا كَاذِبًا قَالَ فَجَاءَتْ بِهِ عَلَى النَّعْتِ الْمَكْرُوهِ

مارا گشتگ [ابوکامل] ءَ مارا گشتگ [ابراہیم بن سعد] ءَ مارا گشتگ [ابن شہاب] ءَ چہ [سحل بن سعد] ءَ گشتگ: عویمیر عاشم بن عدی ءِ گور ءَ اتک ءُ گوشت ئِے: رسول اللہ صلی اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ جست کن ات، اگاں یک مردے آئی ءِ گوں آئی ءِ مرد ءَ چے گشئے، موت ءِ سبب ءَ ، یا چے؟ سحل بن سعد ءَ دیم ءَ گْوشت: پدا عاشم ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم جُست کُت، پدا رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ بازیں جُست کنگ ءِ سر ءَ ایراد گپت۔ پدا عویمیر ءَ گوں عاشم ءَ دچار کپت، عویمیر ءَ جُست کُت: تو چے کنگ ءَ ئے؟ آشیم ءَ پسّو دات: من چے کُتگ؟ تو من ءَ شریں چیزے نہ آرگ ءَ ئے، من رسول اللہ شلاللہ علیہ وسلم جست کت، آئی ءَ بازیں جُست کنگ ءِ سر ءَ ایراد گپت۔ عویمیر ءَ گوشت: اللہ ءِ نام ءَ من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ رواں ءُ آئی ءَ جُست کناں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گور ءَ ھم شت ءُ پدر بوت کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ وتی جن ءِ گوں آئی ءِ جیڑہانی بابت ءَ وحی اتکگ۔ پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ دوئیں توار کت انت ءُ آئی ءَ آہانی نیام ءَ سوگند وارت۔ پدا عویمیر ءَ گوشت: اگاں من آئی ءِ ھمراہ بہ باں اے رسول اللہ بزاں من آئی ءَ دروگ بندگ ءَ آں. رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'آئی ءَ بچار - عویمیر ءِ جنین-، اگاں آ یک چُکے ءَ زھگ بہ دنت کہ مزن اِنت ءُ سیاہیں چمّے بہ بیت، مزنیں بٹے بہ بیت گڑا منی ھیال ءَ 'عویمیر راست اِنت، بلے اگاں آ کسانیں اُشتر ءِ وڑ ءَ رُژنائیں چُکے ءَ زھگ بہ دنت گڑا منی ھیال ءَ آ دروگ بندگ ءَ اِنت'۔ سعید سحل بن سعد، بظاہر آئی ءِ جن عویمیر ءَ یک بچکے ءِ زھگ ءِ زھگ بوتگ کہ آئی ءِ تہ ءَ نفرت انگیزیں تب ءُ مئیل بوتگ اَنت۔