Berdusta terhadapku maka hendaklah ia persiapkan tempat duduknya di neraka
Imam Ahmad : 21589حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ مَعْبَدِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا أَبُو قَتَادَةَ وَنَحْنُ نَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَا فَقَالَ شَاهَتْ الْوُجُوهُ أَتَدْرُونَ مَا تَقُولُونَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ قَالَ عَفَّانُ وَقَدْ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ يُحَدِّثُ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Esan digu ['Affan] [Hammad bin Salamah] esan digu [Abu Muhammad bin Ma'bad bin Abu Qatadah] [Ibnu Ka'ab bin Malik] esan digu; [Abu Qatadah] atera zitzaigun, esan genuen; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak honelako zerbait esan zuen. Esan zuen; Aurpegi txarrak, ba al dakizu zer esaten ari zaren? Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam-i entzun nion: «Nik esaten ez dudan zerbait nire izenean esaten duenak, bere lekua prestatu bedi infernuan». Esan 'Affan; Esan zidan Muhammad bin Ka'ab. Esan digu [Hasan] esan digu [Hammad bin Salamah] [Abu Muhammad bin Ma'bad bin Abu Qatadah] esan zuen; ['Abdullah bin Ka'ab bin Malik] ['Abdullah bin Ka'ab bin Malik] entzun nuen [Abu Qatadah] haiengana atera zela eta esan nahi zuena esan zien.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 308, 439, 476, 551, 595, 596, 953, 1022, 1225, 1339, 1353, 2820, 3511, 3610, 3623, 3654, 3941, 4110, 4512, 5536, 6027, 6198, 6302, 6594, 6711, 7918, 8421, 8982, 9675, 10109, 10310, 10917, 10923, 10976, 11001, 11111, 11504, 11667, 11711, 12241, 12303, 12337, 12627, 12712, 12853, 13450, 13459, 13469, 13737, 14934, 15909, 15927, 16309, 16366, 16790, 16815, 17122, 17438, 17492, 18465, 21336, 21406, 21463, 21589, 22399
Imam Bukhari : 103, 104, 105, 106, 107, 1209, 3202, 3247, 5729
Imam Muslim : 1, 2, 3, 4, 5, 5326
Imam Abu Dawud : 3166
Imam Tirmidzi : 2183, 2583, 2584, 2585, 2586, 2593
Imam Ibnu Majah : 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41
Imam Darimi : 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240