Berdusta terhadapku maka hendaklah ia persiapkan tempat duduknya di neraka

Imam Ahmad : 21589

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ مَعْبَدِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا أَبُو قَتَادَةَ وَنَحْنُ نَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَا فَقَالَ شَاهَتْ الْوُجُوهُ أَتَدْرُونَ مَا تَقُولُونَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ قَالَ عَفَّانُ وَقَدْ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ يُحَدِّثُ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Tau hais rau peb ['Affan] tau hais rau peb [Hammad bin Salamah] tau hais rau peb [Abu Muhammad bin Ma'bad bin Abu Qatadah] los ntawm [Ibnu Ka'ab bin Malik] hais tias; [Abu Qatadah] tawm tuaj rau peb, peb hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu'alaihiwasallam hais tej yam zoo li no. Nws hais tias; Lub ntsej muag phem, koj puas paub qhov koj hais? Kuv hnov ​​Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam hais tias: 'Tus twg hais ib yam dab tsi los ntawm kuv lub npe uas kuv tsis hais, cia nws qhov chaw npaj rau hauv ntuj txiag teb tsaus'. Hais 'Affan; Hais rau kuv Muhammad bin Ka'ab. Nws tau hais rau peb [Hasan] tau hais rau peb [Hammad bin Salamah] los ntawm [Abu Muhammad bin Ma'bad bin Abu Qatadah] hais tias; Kuv hnov ​​['Abdullah bin Ka'ab bin Malik] hais tias [Abu Qatadah] tawm los rau lawv thiab hais tias nws txhais li cas.