Apakah seorang dari kalian yang telah menyuruh atau memberinya petunjuk (isyarat) terhadap buruan tersebut? menjawab, tidak ada, kalau begitu, makanlah dagingnya yang masih tersisa

Imam Ahmad : 21575

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلًا قَالَ سَعْدٌ كَانَ يُقَالُ لَهُ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ وَلَمْ يَكُنْ مَوْلًى يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُ أَصَابَ حِمَارَ وَحْشٍ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَقِيَ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ سَأَلْتُهُ بَعْدُ فَقَالَ أَبَقِيَ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ قَالَ فَأَكَلَهُ أَوْ قَالَ فَكُلُوهُ فَقُلْتُ لِشُعْبَةَ مَعْنَى قَوْلِهِ لَا بَأْسَ بِهِ قَالَ نَعَمْ

hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Sa’ad bin Ibrahim] u te; Ndzi twe [munhu un’wana]. -Sa'ad u hlamuserile leswaku ku vuriwa leswaku i hlonga ra Abu Qatadah hambi leswi swi hlamuseriweke eka Abu Qatadah leswaku a nga ri hlonga-, ku suka eka [Abu Qatadah] leswaku u hlota timbhongolo ta nhova ivi va vutisa Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam loko a ri eka ihram, muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam u te: 'Tshika nyana'. Shu'bah u te; Kutani ndzi n’wi vutisile endzhaku ka sweswo, a ku: ‘Xana ku sale nchumu?’ kutani a yi dya kutani a ku: 'Dyana'. Ndzi byele Syu'bah leswaku nhlamuselo ya marito ya yena a hi nchumu. A hlamula; Ina.