Apakah seorang dari kalian yang telah menyuruh atau memberinya petunjuk (isyarat) terhadap buruan tersebut? menjawab, tidak ada, kalau begitu, makanlah dagingnya yang masih tersisa

Imam Ibnu Majah : 3084

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ أُحْرِمْ فَرَأَيْتُ حِمَارًا فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ وَاصْطَدْتُهُ فَذَكَرْتُ شَأْنَهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَحْرَمْتُ وَأَنِّي إِنَّمَا اصْطَدْتُهُ لَكَ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَأْكُلُوهُ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ حِينَ أَخْبَرْتُهُ أَنِّي اصْطَدْتُهُ لَهُ

hi byerile [Muhammad bin Yahya] u hi byerile [Abdurrazaq] u hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [Yahya bin Abu Katsir] ku suka eka [Abdullah bin Abu Qatadah] ku suka eka [tata wa yena] u te, 'Ndzi humile na Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hi nkarhi wa ntwanano wa Hudaibiyyah, loko vanghana va yena va ri eka ihram, a ndzi joyinanga eka ihram, hi xitshuketa ndzi vone mbhongolo kutani ndzi n’wi landzela. kutani ndzi hlota mbhongolo. Kutani ndzi byele leswi eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, ndzi te, ‘Hakunene a ndzi le ka ihram, naswona ndzi ku khomele leswi’. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u lerisile vanghana va yena leswaku va yi dya, kambe a nga yi dyanga loko ndzi n’wi byela leswaku ndzi n’wi khomele yona.’