Nabi ingin memanjangkan shalat, namun mendengar tangisan bayi, maka beliau memendekkan shalat karena khawatir akan memberatkan ibunya

Imam Ahmad : 21556

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي لَأَقُومُ فِي الصَّلَاةِ أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلَاتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ

hi byerile [Ahmad bin Al Hajjaj] u hi byerile ['Abdullah bin Al Mubarak] u ndzi byerile [Al Auza'i] u ndzi byerile [Yahya bin Abu Katsir] ku suka eka ['Abdullah bin Abu Qatadah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam u te: 'Loko ndzi yimile loko ndzi ri karhi ndzi khongela, ndzi lave ku swi endla longer, ntsena ni twe ku rila ka n'wana, then ni hatlisisa xikhongelo xa mina hikuva a nga lavi ku karhata mana wa yena'.