Larangan memberi nama anakmu dengan nama rabah (beruntung), yasar (mudah), aflah (paling beruntung), dan nafi' (bermanfaat)

इमाम अहमद : 19373

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَن مَنْصُورٍ عَن هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَن رَبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ عَن سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْبَعٌ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ وَلَا تُسَمِّيَنَّ غُلَامَكَ يَسَارًا وَلَا رَبَاحًا وَلَا نَجِيحًا وَلَا أَفْلَحَ فَإِنَّكَ تَقُولُ أَثَمَّ هُوَ فَلَا يَكُونُ فَيَقُولُ لَا إِنَّمَا هُنَّ أَرْبَعٌ فَلَا تَزِيدُنَّ عَلَيَّ

आम्हाला [यह्या बिन आदम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [जुहैर] यांच्याकडून, [मंशूर] यांच्याकडून, [हिलाल बिन यासाफ] यांच्याकडून, [रबी बिन उमैलाह अल-फजारी] यांच्याकडून आणि [सुमराह बिन जुंदुब] यांच्याकडून हदीस सांगितली, ज्यांनी म्हटले; अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शान्ती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "सर्वात धन्य आणि सर्वोच्च अल्लाहच्या दृष्टीने चार शब्द सर्वोत्तम आहेत: 'ला इलाहा इल्लल्लाह' (अल्लाहव्यतिरिक्त कोणताही देव नाही), 'सुब्हानल्लाह' (अल्लाहची महिमा), 'अलहम्दुलिल्लाह' (सर्व स्तुती अल्लाहसाठी) आणि 'अल्लाहु अकबर' (अल्लाह सर्वात महान आहे). तुम्ही त्यापैकी ज्या शब्दापासून सुरुवात करता, त्याचा काहीच फरक पडत नाही. आणि तुमच्या मुलांचे नाव यासार (Yasar), रबाह (Rabah), नाजीह (Najih) किंवा अफलह (Aflah) असे ठेवू नका. कारण जर तुम्ही त्यांना 'तुम्ही कुठे आहात?' असे ओरडाल, आणि ते त्या ठिकाणी नसतील, तर ते 'नाही' (याचना नाकारण्यासाठी) असे उत्तर देतील. ही चार गोष्टी आहेत; म्हणून माझ्या वतीने त्यात कधीही काहीही भरू नका."