Al Kabir

इमाम अहमद : 17946

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَن مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَفْرِ الْخَنْدَقِ قَالَ وَعَرَضَ لَنَا صَخْرَةٌ فِي مَكَانٍ مِنْ الخَنْدَقِ لَا تَأْخُذُ فِيهَا الْمَعَاوِلُ قَالَ فَشَكَوْهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَوْفٌ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَضَعَ ثَوْبَهُ ثُمَّ هَبَطَ إِلَى الصَّخْرَةِ فَأَخَذَ الْمِعْوَلَ فَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ فَضَرَبَ ضَرْبَةً فَكَسَرَ ثُلُثَ الْحَجَرِ وَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ الشَّامِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ قُصُورَهَا الْحُمْرَ مِنْ مَكَانِي هَذَا ثُمَّ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَضَرَبَ أُخْرَى فَكَسَرَ ثُلُثَ الْحَجَرِ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ فَارِسَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ الْمَدَائِنَ وَأُبْصِرُ قَصْرَهَا الْأَبْيَضَ مِنْ مَكَانِي هَذَا ثُمَّ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَقَلَعَ بَقِيَّةَ الْحَجَرِ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ الْيَمَنِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ أَبْوَابَ صَنْعَاءَ مِنْ مَكَانِي هَذَا حَدَّثَنَا هَوْذَةُ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَن مَيْمُونٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ الْأَنْصَارِيُّ فَذَكَرَهُ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [औफ] यांनी [मैमून अबू अब्दुल्ला] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अल-बारा बिन 'अज़ीब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आम्हाला एक खंदक (खांदक) खोदण्याचे आदेश दिले. मग खंदकात एक अशी खडक होती जी आम्ही फोडू शकलो नाही, म्हणून आम्ही ही गोष्ट पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना सांगितली. पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम आले – औफ म्हणाले, आणि मला वाटते त्यांनी असेच म्हटले – त्यांनी आपले वस्त्र खाली ठेवले आणि खडकाजवळ गेले. त्यांनी एक हातोडा घेतला आणि 'बिस्मिल्लाह' वाचले. मग त्याने त्यावर प्रहार केला, आणि त्या खडकाचा तृतीयांश फुटून पडला. तेव्हा त्याने म्हटले: "अल्लाहु अकबर (अल्लाहा सर्वात महान आहे), अल्लाहाने मला सिरियाच्या चाव्या दिल्या आहेत. आणि अल्लाहाच्या शपथाने, मी जिथे उभा आहे तिथूनच त्याचा पांढरा राजवाडा स्पष्टपणे पाहू शकतो." मग त्याने पठण केले: "बिस्मिल्लाह." आणि त्याने पुन्हा दगडावर प्रहार केला, ज्यामुळे त्याचा आणखी एक तृतीयांश तुटून पडला. त्यानंतर त्याने म्हटले: "अल्लाहच्या शपथाने, मला पर्शियाच्या चाव्या देण्यात आल्या आहेत, आणि अल्लाहच्या शपथाने, मी खरोखरच तिची शहरे पाहू शकतो आणि जिथे मी उभा आहे तिथून तिचे पांढरे राजवाडे पाहू शकतो." मग त्याने पुन्हा पठण केले: "बिस्मिल्लाह." आणि एकदाच आणखी प्रहार केला, ज्यामुळे संपूर्ण दगड तुटून पडला. आणि त्याने म्हटले: "अल्लाहु अकबर (अल्लाहा सर्वात महान आहे), मला येमेनची चावी देण्यात आली आहे, ज्यामुळे मी जिथे उभा आहे तिथून सनाचे दरवाजे पाहू शकतो." हे आम्हाला [हौद्झाह] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [औफ़] यांनी [मैमून] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [अल-बारा बिन 'अज़ीब अल-अंसारी] यांनी मला हे सांगितले, आणि त्यांनी त्याचा उल्लेख केला.