"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Ahmad : 19189

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ كَانَ عَبْدٌ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ جَلَّ وَعَزَّ أَعْطَاهُ اللَّهُ مَالًا وَوَلَدًا فَكَانَ لَا يَدِينُ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى دِينًا فَلَبِثَ حَتَّى إِذَا ذَهَبَ مِنْهُ عُمُرٌ أَوْ بَقِيَ عُمُرٌ تَذَكَّرَ فَعَلِمَ أَنَّهُ لَنْ يَبْتَئِرَ عِنْدَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَيْرًا دَعَا بَنِيهِ فَقَالَ أَيَّ أَبٍ تَعْلَمُونِي قَالُوا خَيْرَهُ يَا أَبَانَا قَالَ وَاللَّهِ لَا أَدَعُ عِنْدَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَالًا هُوَ مِنِّي إِلَّا أَنَا آخِذُهُ مِنْهُ وَلَتَفْعَلُنَّ بِي مَا آمُرُكُمْ قَالَ فَأَخَذَ مِنْهُمْ مِيثَاقًا وَرَبِّي فَقَالَ أَمَّا لَا فَإِذَا أَنَا مُتُّ فَأَلْقُونِي فِي النَّارِ حَتَّى إِذَا كُنْتُ حُمَمًا فَدُقُّونِي قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِهِ ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ لَعَلِّي أَضِلُّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ وَرَبِّ مُحَمَّدٍ حِينَ مَاتَ فَجِيءَ بِهِ فِي أَحْسَنِ مَا كَانَ قَطُّ فَعُرِضَ عَلَى رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى النَّارِ قَالَ خَشْيَتُكَ يَا رَبَّاهُ قَالَ إِنِّي أَسْمَعُكَ لَرَاهِبًا فَتِيبَ عَلَيْهِ

Ua faamatala mai ia i matou [Isma'il], ua faamatala mai ia i matou [Bahz bin Hakim bin Muawiyah] mai [lona tama] mai [lona tamamatua], na ia fai mai; Na ou faalogo ia Nabiyullah Sallallahu 'alaihi wasallam o fai mai; 'E moni o loo i ai se auauna i totonu o auauna a Allah Jalla wa 'Azza, o lē ua faamanuiaina i le tamaoaiga ma fanau, ae na te lei taliaina le tapuaiga a Allah Tabaraka wa Ta'ala. E ola o ia seia oo ina mavae se vaega o lona olaga, pe o totoe foi le vaega o totoe o lona olaga, na te manatua ma iloa e leai se mea itiiti na te faasaoina o galuega lelei i luma o Allah Tabaraka wa Ta'ala. Ona ia valaau lea i lana fanau ma faapea atu; 'La'u fanau e, o le a se mea ua outou iloa e uiga i lo outou tama?'. Na latou fai mai; 'Lelei, lo'u tama!'. Na ia toe fai atu; 'Mo le Atua, pe ou te aveina ea le tamaoaiga ua ou tuuina atu ia te outou pe tou te faatinoina le mea na ou poloaiina?'. Ona ave lea e lona tama se folafolaga mai lana fanau, na toe fai atu lona tama; 'A ou oti, susunu aʻu ma tuʻu aʻu seʻia ou liu malala, ona e tuʻimomomo lea o laʻu malala - o le tala lea a Muawiyah; e peiseaī na ou vaʻai atu i le Avefeʻau a Allah sallallaahu alaihi wasallam o loʻo faʻaalia aʻo sasa lona ogavae i lona lima - Ona faʻasalalau lea o aʻu i le -matagi- ina ia lē mafai ai e Allah Tabaraka wa Taʻala ona maua aʻu. - Na ia fai mai; 'Ona latou faʻatinoina lea o le poloaʻiga a lona tamā - ma e le Aliʻi o Muhammad, ina ua maliu o ia, na faʻafuaseʻi ona aumaia o ia - i luma o Allah - i se foliga sili atu ona lelei ma tuʻuina atu i lona Aliʻi o Tabaraka wa Taʻala. Ona fesili atu lea o Allah ia te ia; 'O le ā le mea na e mu ai oe lava?'. Na ia tali atu; 'Loʻu Aliʻi e, auā ou te mataʻu ia te Oe!'. Na tali atu Allah; 'E moni, ua ou faʻalogo o loʻo e matuā fefe ma popole'. Ona talia lea e Allah lana salamo'.