"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Ahmad : 7697

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْحَسَنِ وَابْنِ سِيرِينَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ لَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ إِلَّا التَّوْحِيدَ فَلَمَّا احْتُضِرَ قَالَ لِأَهْلِهِ انْظُرُوا إِذَا أَنَا مِتُّ أَنْ يُحْرِقُوهُ حَتَّى يَدَعُوهُ حُمَمًا ثُمَّ اطْحَنُوهُ ثُمَّ اذْرُوهُ فِي يَوْمِ رِيحٍ فَلَمَّا مَاتَ فَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ فَإِذَا هُوَ فِي قَبْضَةِ اللَّهِ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا ابْنَ آدَمَ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ قَالَ أَيْ رَبِّ مِنْ مَخَافَتِكَ قَالَ فَغُفِرَ لَهُ بِهَا وَلَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ إِلَّا التَّوْحِيدَ

Na faamatala mai e [Abu Kamil] ia i matou [Hammad] mai ia [Thabit] mai ia [Abu Rafi'] mai ia [Abu Hurairah] mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua). Ma mai ia [nisi tagata] mai ia [Al-Hasan] ma [Ibn Sirin] mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua), na ia fai mai: 'Sa i ai se tagata na muamua atu ia te outou e leʻi faia lava se mea lelei vagana ai le tapuaʻi i le Atua e toʻatasi, o lea ina ua oo mai le oti ia te ia na ia fai atu i lona aiga: 'Ia outou faaeteete, afai ou te oti, ia latou susunuina o ia ma tuu pea o ia seia oo ina liu malala, ona latou nutililiia lea o ia - i le lefulefu uliuli - ma togi i le ea.' O lea ina ua oo moni mai le oti ia te ia, na latou faatinoina le finagalo. O lea ina ua aveesea o ia e le Atua, na fetalai mai le Atua Silisili Ese: 'Le atalii o Atamu, o le a le mea na uunaia ai oe e fai faapea?' na ia tali atu: 'Le Atua e, na ou faia faapea ona o le mataʻu ia te Oe.' Na fetalai mai le Perofeta: 'Ona faamagaloina lea o ia e le Atua ona o lena mataʻu, e ui lava ina e leʻi faia lava se mea lelei vagana ai le tapuaʻi i le Atua e toʻatasi'.