Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

Imam Ahmad : 18970

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَيُونُسُ قَالَا ثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنِ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ أَنَّ شَرِيكَ بْنَ شِهَابٍ قَالَ يُونُسُ الْحَارِثِيُّ وَهَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ لَيْتَ أَنِّي رَأَيْتُ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنِي عَنْ الْخَوَارِجِ قَالَ فَلَقِيتُ أَبَا بَرْزَةَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ حَدِّثْنِي شَيْئًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَوَارِجِ قَالَ أُحَدِّثُكُمْ بِشَيْءٍ قَدْ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَرَأَتْهُ عَيْنَايَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَنَانِيرَ فَقَسَمَهَا وَثَمَّ رَجُلٌ مَطْمُومُ الشَّعْرِ آدَمُ أَوْ أَسْوَدُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ أَثَرُ السُّجُودِ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَبْيَضَانِ فَجَعَلَ يَأْتِيهِ مِنْ قِبَلِ يَمِينِهِ وَيَتَعَرَّضُ لَهُ فَلَمْ يُعْطِهِ شَيْئًا قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا عَدَلْتَ الْيَوْمَ فِي الْقِسْمَةِ فَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَا تَجِدُونَ بَعْدِي أَحَدًا أَعْدَلَ عَلَيْكُمْ مِنِّي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ يَخْرُجُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ رِجَالٌ كَانَ هَذَا مِنْهُمْ هَدْيُهُمْ هَكَذَا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ ثُمَّ لَا يَرْجِعُونَ فِيهِ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ لَا يَزَالُونَ يَخْرُجُونَ حَتَّى يَخْرُجَ آخِرُهُمْ مَعَ الدَّجَّالِ فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ كُنْتُ أَتَمَنَّى أَنْ أَلْقَى رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنِي عَنْ الْخَوَارِجِ فَلَقِيتُ أَبَا بَرْزَةَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

اسان کي [عبد الشماد] ۽ [يونس] ٻڌايو آهي، ٻنهي چيو؛ اسان کي [حماد] يعني ابن سلمه [العزراق بن قيس] کان ٻڌايو آهي ته [سيارڪ بن شهاب] چيو؛ - يونس الحارثي چيو؛ هي حديث آهي جيڪا عبدالشماد چوي ٿو؛ 'هائو، جيڪڏهن مون کي رسول الله صلي الله عليه وسلم جي ڪنهن صحابي مان هڪ ملي ته مون کي ڪنهن خوارج کان حديث ٻڌائي.' هن چيو؛ پوءِ مان رسول الله صلي الله عليه وسلم جي هڪ دوست [ابو برزہ] سان مليو، مون پڇيو؛ 'مون کي ڪجهه ٻڌايو جيڪو توهان رسول الله صلي الله عليه وسلم کان خوارج جي ماڻهن بابت ٻڌو آهي!'. هن چيو؛ 'مان توهان کي اهو ٻڌائيندس جيڪو مون پنهنجي سر سان ڏٺو ۽ رسول الله صلي الله عليه وسلم کان ذاتي طور تي ٻڌو؛' هڪ دفعي رسول الله صلي الله عليه وسلم کي ڪجهه دينار مليا، پوءِ انهن کي ورهائيائون، هڪ ماڻهو هو جنهن جا وار تمام گهڻا گهاٽا يا ڪارا هئا ۽ سندس اکين جي وچ ۾ سجدي جا نشان هئا، ان کي ٻه اڇا ڪپڙا پهريل هئا ۽ ساڄي پاسي کان رسول الله صلي الله عليه وسلم وٽ آيو جڏهن ته ان کي ڪو به حصو نه مليو ۽ چيائين ته: 'اي محمد، اڄ توهان انصاف نه ڪري رهيا آهيو'. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم تمام گهڻو ناراض ٿيا ۽ فرمايو ته: 'منهنجي وفات کان پوءِ توهان مون کان وڌيڪ ڪو به خوبصورت نه ڳوليندا - هن ٽي ڀيرا ورجايو -. هن چيو ته: هڪ ماڻهو اوڀر کان آيو هو، ان جي شخصيت اهڙي هئي؛ هو قرآن پڙهندو آهي پر پنهنجي ڳچيءَ کان ٻاهر نه، هو هن دين کي ڪمان مان تير وانگر ڇڏي ڏيندو آهي ۽ واپس نه ايندو آهي، ان جو سر گنجو آهي، هو هميشه دجال جي اچڻ تائين ظاهر ٿيندو، تنهن ڪري جيڪڏهن توهان انهن سان ملو ته انهن کي قتل ڪريو!، ڇاڪاڻ ته اهي مخلوق ۽ مخلوق ۾ بدترين آهن'. اسان کي خبر ڏني آهي [عفان] اسان کي خبر ڏني آهي [حماد بن سلمه] اسان کي خبر ڏني آهي [العزراق بن قيس] [سيارق بن شهاب] کان چيو آهي ته: مون خواب ۾ ڏٺو ته رسول الله ﷺ جي هڪ صحابي سان ملاقات ٿي رهي آهي جيڪو مون کي خوارج بابت ٻڌائي سگهي ٿو، پوءِ مان عرفه جي ڏينهن تي سندس ڪيترن ئي صحابي سان [ابو برزہ] سان مليو، پوءِ هن هي حديث بيان ڪئي.