An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)

Imam Bukhari : 6960

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ أَنَّرَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى قَالَ يَدْنُو أَحَدُكُمْ مِنْ رَبِّهِ حَتَّى يَضَعَ كَنَفَهُ عَلَيْهِ فَيَقُولُ أَعَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ وَيَقُولُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَرِّرُهُ ثُمَّ يَقُولُ إِنِّي سَتَرْتُ عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَوَقَالَ آدَمُ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ነጊሩና ኣሎ [ሙሳዳድ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣዋና] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ሻፍዋን ቢን ሙኽራዝ]፣ ሓደ ሰብኣይ ን[ኢብን ዑመር] ‘ረሱሉላሁ ዓለይሂ ወሳላም ብዛዕባ ሕሹኽታ ክዛረብ ከመይ ሰሚዕካዮ?’ ኢሉ ዝሓተቶ ሰብ ከም ዝነበረ? ኢብን ዑመር ድማ ሓደ ካባኻትኩም ናብ ኣምላኹ ቀሪቡ ክሳብ ኣላህ ቅልጽሙ ኣብ ልዕሊኡ ኣንቢሩ ከምኡ ኣይገበርኩምን? ' ስለዚ እቲ ኣገልጋሊ 'ሓቂ እዩ' በለ። ደሓር ኣላህ ደጊሙ ከምዚ ጌርኩም ዶ ኣይኮንኩምን? ’ እቲ ኣገልጋሊ ‘እወ’ ኢሉ መለሰ፣ ንሱ ድማ ተኣመነ። ሽዑ ኣላህ ብሓቂ ኣብ ዓለም ነተን ሓጥያት ሸፊነልኩም ኣለኹ፡ ሎሚ ድማ ይቕረ ኢለልኩም ኣለኹ'' ኢሉ። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ [ኣዳም] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ሸይባን] ነጊሩና ኣሎ [ቃታዳ] ነጊሩና ኣሎ [ሻፍዋን] ካብ [ኢብን ዑመር] ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ‘ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰሚዐዮ’።