An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)

Imam Bukhari : 2260

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَلَصَ الْمُؤْمِنُونَ مِنْ النَّارِ حُبِسُوا بِقَنْطَرَةٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيَتَقَاصُّونَ مَظَالِمَ كَانَتْ بَيْنَهُمْ فِي الدُّنْيَا حَتَّى إِذَا نُقُّوا وَهُذِّبُوا أُذِنَ لَهُمْ بِدُخُولِ الْجَنَّةِ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَأَحَدُهُمْ بِمَسْكَنِهِ فِي الْجَنَّةِ أَدَلُّ بِمَنْزِلِهِ كَانَ فِي الدُّنْيَاوَقَالَ يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ

ነጊሩና ኣሎ [ኢሻቅ ቢን ኢብራሂም] ነጊሩና ኣሎ [ሙዓድዝ ቢን ሂሻም] ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቦይ] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ኣቡ ኣል ሙታዋኪል ኣን-ናጂ] ካብ [ኣቡ ሰዒድ ኣል ኹድሪ ራድሊያላሁ ዓንሁ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ: 'እቶም ኣመንቲ ብገሃነም እንተሓሊፎም ክኾኑ እዮም:: ኣብ ድልድል ዝተኣስሩ ቃንቶራ ኣብ መንጎ ሰማይን ሲኦልን ትርከብ፣ ሽዑ ኣብኡ በቲ ኣብ ዓለም ኣብ ነንሕድሕዶም ዘጋጥም በደላት ክሕተቱ - ሕነ ክፈድዩ እዮም፣ ምእንቲ ድሕሪ ደጊም ሓጢኣት ምስ ዘይህሉ ናብ ሰማይ ክኣትዉ ክፍቀደሎም እዩ። በቲ ነፍሰይ ኣብ ኢዱ ዘላ ድማ፡ ብሓቂ ሓደ ካብኣቶም ኣብ ሰማይ መሕደሪኡ ካብታ ኣብ ምድሪ ዘለዋ ቤቶም ዝያዳ ይፍለጥ’። ከምኡ ውን [ዩኑስ ቢን መሓመድ] ነጊሩና ኣሎ [ሻይባን] ካብ [ቃታዳ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣል ሙታዋኪል] ኢሉና።