Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Ahmad : 18801

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَن قَتَادَةَ عَن يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَن حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ عَن أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَنَا وَسُنَّتَنَا فَقَالَ إِنَّمَا الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَالَ { غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ } فَقُولُوا آمِينَ يُجِبْكُمْ اللَّهُ تَعَالَى وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ يَسْمَعْ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا فَإِنَّ الْإِمَامَ يَسْجُدُ قَبْلَكُمْ وَيَرْفَعُ قَبْلَكُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ بِتِلْكَ

مارا گوشتگ [اسماعیل] ءَ مارا گوشتگ [سعید] چہ [قطادہ] ءَ چہ [یونس بن جبیر] ءَ چہ [حثثان بن عبداللہ الرقاصی] ءَ چہ [ابو موسیٰ الآسیعری ءَ] آئی ءَ گوشت؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم مارا نماز و سنت درس دات. آئی ءَ گوشت: 'بے شک - امام ایوک ءَ پہ رندگیری ءَ جوڑ کنگ بوتگ، اگاں آ تکبیر بہ کنت گڑا ترا تکبیر اللہ بیت، اگاں آ بہ وان ایت 'غیرال مگدلوبی علیہ الہیم و لادل دللیین -نہ ھما مردمانی راہ کہ نفرت ءِ آماچ اَنت ءُ نہ ھما مردمانی راہ کہ گمراہ بوتگ اَنت-'۔ تو 'عامین' بوان، اللہ تعالیٰ ترا دوست دار ایت۔ ءُ اگاں جھک ایت گڑا تو جھک ئے اگاں آ پاد کیت -چہ جھکگ ءَ تو پاد بئے۔ اگاں آ بہ وان ایت کہ 'سمیع اللہ لیمان حمیدہ -اللہ ھرکس ءَ کہ آئی ءِ ستا ءَ کنت، اللہ گوشداروک اِنت-' گڑا بہ وان اِیت کہ 'ربنا لکال ھامدو -اے مئے رب، ھرچ ستا تئی سبب اِنت-' بے شک اللہ تعالیٰ تئی گپاں گوشدار اِیت۔ ءُ اگاں سجدہ کنت گڑا تو سجدہ کن ئے ءُ اگاں چہ سجدہ ءَ پاد اتک گڑا تو پاد بئے۔ پرچا کہ امام ءَ تئی دیم ءَ سجدہ کتگ، ءُ تئی دیم ءَ ھم پاد اتکگ'۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ پدا گوشت: 'پمیشکا -تو ایشی ءِ رندگیری ءَ کن ئے- گوں -حرکت کہ-'۔