Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Ahmad : 12598

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْفَكَّتْ قَدَمُهُ فَقَعَدَ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ دَرَجَتُهَا مِنْ جُذُوعٍ وَآلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا فَأَتَاهُ أَصْحَابُهُ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَهُمْ قِيَامٌ فَلَمَّا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ الْأُخْرَى قَالَ لَهُمْ ائْتَمُّوا بِإِمَامِكُمْ فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا مَعَهُ قُعُودًا قَالَ وَنَزَلَ فِي تِسْعٍ وَعِشْرِينَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ آلَيْتَ شَهْرًا قَالَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ

مارا گشتگ [یزید بن ہارون] ءَ مارا گشتگ [حمید] چہ [انس] ءَ، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ یک رندے آئی ءِ پاد ٹپی بوتگ ات، پمیشکا آ یک نوشگ ءِ جاہے ءِ سرا نشتگ ات کہ آئی ءِ گام چہ کھجور ءِ ٹالاں جوڑ بوتگ اتنت۔ ءُ آئی ءَ وعدہ کت کہ یک ماہے ءَ وتی جن ءَ گردش نہ کنت۔ پدا آئی ءِ سنگتاں آئی ءِ زیارت کت۔ پدا نشتگیں وھد ءَ آھانی سروکی ءَ دعا کت، وھدے کہ آ اوشتاتگ اتنت۔ دیمتر ءِ نماز ءِ وھد ءَ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گُشت کہ وتی امام ءِ رند ءَ بہ کپ اِت اگاں اوشتاتگیں نماز ءَ بہ کنت گڑا اوشتاتگ ءَ بہ وان اِیت اگاں نشتگ گڑا نشتگ ءَ بہ وان اِیت۔ -انس بن ملک رضی اللہ- ءَ گُشت ءُ بیست ءُ نُھ روچ ءَ اے کار ءَ کُت۔ گوشت اِش اے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تو سوگند وارتگ کہ یک ماہے ءَ وتی جن ءَ گردش نہ کن ئے؟ آئی ءَ گْوشت: ھاں یک ماہے ءَ بیست ءُ نُھ روچ ھست اَنت۔